诗词原文

悼亡诗

朝代：清代

作者：王夫之

湘水吟魂久寂寥，梦魂还可托，握手片时同。

空庭月落梧桐老，泪洒鸳鸯绣被红。

作者简介

王夫之（1619年-1692年），字而农，号姜斋，又号夕堂，湖南衡阳人，明末清初的哲学家、思想家、文学家，与黄宗羲、顾炎武并称为明末清初的三大思想家，王夫之学识渊博，对天文、历法、数学、地理等都有研究，尤精于经学、史学、文学，其著作《周易外传》《尚书引义》《读四书大全说》《张子正蒙注》《思问录》《俟解》等，在中国思想史上占有重要地位。

译文

在湘水之畔，你的吟咏之魂已经长久地沉寂与寂寥，但在我的梦中，你的魂魄依然可以寄托，我们仿佛还能握手相聚，哪怕只是短暂的时光，空旷的庭院中，月光已经落下，梧桐树也已老去，我独自泪洒在那绣着鸳鸯的红色被褥上。

释义

这首诗是王夫之为悼念逝去的爱人或友人所作，首句“湘水吟魂久寂寥”点明了地点与情感基调，湘水作为背景，增添了哀婉之情，次句“梦魂还可托，握手片时同”表达了诗人对逝去者的深切怀念，即使在梦中，也能与对方相见，握手言欢，虽然只是短暂的相聚，但也足以慰藉相思之苦，后两句“空庭月落梧桐老，泪洒鸳鸯绣被红”则通过描绘空庭、月落、梧桐老去的景象，以及泪洒绣被的细节，进一步渲染了诗人内心的孤寂与哀伤。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过梦境与现实的交织，表达了对逝去者的深切怀念与无尽哀思，诗中“梦魂还可托，握手片时同”一句，既展现了诗人对逝去者的深情厚谊，又透露出一种无奈与哀怨，因为现实中的相聚已不可能，只能在梦中寻求片刻的慰藉，而“空庭月落梧桐老，泪洒鸳鸯绣被红”两句，则通过景物的描绘，将诗人内心的孤寂与哀伤表现得淋漓尽致。

创作背景

这首诗的创作背景可能与王夫之的个人经历有关，王夫之一生历经坎坷，晚年更是隐居山林，过着清贫的生活，在这样的背景下，他可能对生命、爱情、友情等有着更为深刻的感悟，这首诗可能就是他在某个寂静的夜晚，思念逝去的爱人或友人时所作，通过诗歌来表达自己内心的情感与哀思，这首诗也反映了王夫之作为一位思想家、文学家的深厚情感与敏锐洞察力。