诗词原文

山花

朝代：宋代

作者：陆游

东华梦破软红飞，不肯随人到岩谷。

雨洗风吹却峭寒，闲花野草尚葳蕤。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

东华门内的繁华梦已经破灭，如同柔软的红色尘埃飘散，我却不愿随他人一同遁入那幽深的岩谷之中，经过雨水的洗涤和风的吹拂，虽然还带着些许峭寒，但那些闲花野草却依然茂盛生长。

释义

“东华梦破软红飞”描绘了诗人曾经追求过的官场繁华如梦一般破灭，软红指的是红尘、世俗的繁华；“不肯随人到岩谷”则表达了诗人不愿随波逐流，不愿放弃自己的原则和追求，选择隐居避世的决心；“雨洗风吹却峭寒，闲花野草尚葳蕤”则通过自然景象的描绘，展现了即使经历了风雨和寒冷，那些不起眼的闲花野草依然能够顽强生长，象征着诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对官场繁华的厌倦和对自然生活的向往，首句“东华梦破软红飞”以梦破为喻，形象地描绘了诗人对过去生活的反思和觉醒；次句“不肯随人到岩谷”则展现了诗人的独立精神和不屈不挠的品格；后两句则通过自然景象的描绘，进一步烘托了诗人的心境和情感，整首诗意境深远，情感真挚，既有对过去的反思，也有对未来的憧憬，展现了诗人深邃的思想和广阔的胸怀。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期，当时他因主张抗金而屡遭排挤，仕途坎坷，生活困顿，在这样的背景下，诗人对官场繁华的厌倦和对自然生活的向往愈发强烈，他通过这首诗表达了自己不愿随波逐流、坚守原则和追求的精神风貌，同时也寄托了对未来生活的美好憧憬和向往，这首诗不仅反映了陆游个人的情感和思想，也具有一定的社会意义和历史价值。