诗词原文

山居

朝代：唐代

作者：李中

花雨飘香入醽醁，松涛送响来琴丝。

闲居竹舍清幽处，静听天籁忘尘机。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗风清新自然，多描写山林隐逸生活，表达了对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，李中的作品在当时颇受好评，对后世也有一定影响。

译文

花瓣如雨般飘落，香气随风飘入甘甜的酒中；松林中的风声阵阵，如同琴声般悠扬传来，我闲居在竹舍这清幽之地，静静地聆听这来自大自然的天籁之音，忘却了尘世的烦恼和机巧。

释义

“花雨飘香入醽醁”描绘了花瓣飘落、香气四溢，与甘甜的酒相互交融的美好景象。“松涛送响来琴丝”则形容松林中的风声如同琴声般悦耳动听，为山居生活增添了无限情趣。“闲居竹舍清幽处”点明了诗人闲居的地点和环境，竹舍清幽，远离尘嚣。“静听天籁忘尘机”则表达了诗人忘却尘世烦恼，沉浸在大自然美好之中的心境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人闲居山林的宁静生活，前两句通过“花雨飘香”和“松涛送响”的生动描绘，展现了自然美景的迷人魅力，同时也体现了诗人对自然之美的敏锐感知和热爱，后两句则通过“闲居竹舍”和“静听天籁”的描写，表达了诗人对闲适生活的向往和对尘世烦恼的忘却，整首诗意境优美，情感真挚，给人以宁静、淡泊之感。

创作背景

这首诗可能创作于李中晚年隐居山林时期，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，许多文人墨客选择隐居山林，以逃避现实的苦难和纷争，李中作为其中的一员，也选择了隐居山林的生活方式，在这首诗中，他通过描绘自然美景和闲适生活，表达了自己对现实的不满和对理想生活的追求，这首诗也反映了唐代文人墨客追求自然、崇尚闲适的普遍心态。