诗词原文

游子吟·昔年山穴隐封茔

昔年山穴隐封茔，此日高栖彩凤城。

云路迢迢飞羽翼，风烟漠漠转蓬征。

空余往事成幽梦，不尽离愁付落英。

回首故园何处是，青山绿水总关情。

作者及朝代

作者：李中

朝代：五代·南唐

作者简介

李中，五代南唐诗人，生卒年不详，大约生活在9世纪末至10世纪初，他出身贫寒，早年曾隐居山林，后步入仕途，但仕途并不顺畅，多次遭贬，李中的诗歌多抒发个人情感，风格清新自然，情感真挚，尤其擅长描绘山水田园风光，以及表达思乡怀人之情，他的作品在五代南唐时期颇有影响，对后世也有一定的启示作用。

译文

过去我隐居在山洞里，守护着先人的坟墓；

如今我却高高地栖息在繁华的彩凤城中。

云路遥远，我如同飞鸟展翅高飞；

风烟迷茫，我像飞蓬一样四处漂泊。

往事已成空幻的梦境，只留下无尽的回忆；

离愁别绪难以排遣，只能寄托给飘落的花瓣。

当我回首遥望故乡时，它究竟在何方？

那青山绿水，总是让我魂牵梦绕，满怀深情。

释义

这首诗通过对比昔年隐居山林与今日身处繁华都市的生活，表达了诗人对过往生活的怀念和对现实处境的感慨，诗中“山穴隐封茔”与“高栖彩凤城”形成鲜明对比，展现了诗人从隐居到入仕的转变，诗人通过描绘“云路迢迢”、“风烟漠漠”等景象，表达了自己在仕途上的艰辛与漂泊不定，诗人以“回首故园何处是，青山绿水总关情”作结，表达了对故乡的深深眷恋。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过对比和象征的手法，生动地描绘了自己从隐居到入仕的心路历程，诗中“云路迢迢”、“风烟漠漠”等意象，不仅描绘了诗人仕途的艰辛与漂泊，也暗示了人生的无常与变幻，而“空余往事成幽梦，不尽离愁付落英”则表达了诗人对过往生活的怀念和对离愁别绪的无奈，诗人以“青山绿水总关情”作结，既表达了对故乡的眷恋，也寄托了对美好生活的向往，整首诗语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李中仕途不顺、身处异乡之时，诗人早年曾隐居山林，过着与世无争的生活，随着仕途的开启，他不得不离开故乡，踏上漂泊的旅程，在异乡的日子里，诗人时常怀念过去的隐居生活，同时也对现实处境感到无奈与迷茫，这种复杂的情感促使他创作了这首诗，以表达自己对过往生活的怀念和对现实处境的感慨，这首诗也反映了五代南唐时期社会动荡、仕途艰辛的现实背景。