这首包含关键词“断虹悬海峤，落日下汀州”的诗句出自宋代诗人陈与义的《晚登东楼望庐山》，下面是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

晚登东楼望庐山

宋·陈与义

小楼西望一川平，远树成行带雨青。

断虹悬海峤，落日下汀州。

云气半开新瀑响，江风初度晚凉收。

谁人得似庐山客，夜夜猿声枕上流。

作者简介

陈与义（1090年—1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人，工于诗，长于填词，其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

译文

登上小楼向西眺望，眼前是一片平坦的河流，远处的树木成行，带着雨后的青翠，彩虹如断带般悬挂在海边的山峰之上，夕阳缓缓落下，照耀着汀洲，云气半开，新瀑的流水声清脆可闻，江风初起，晚间的凉意渐渐收敛，谁能像庐山上的隐士那样，夜夜听着猿声在枕边流淌呢？

释义

这首诗描绘了诗人傍晚时分登上东楼远眺庐山的壮丽景色，诗中通过“断虹”、“落日”、“云气”、“新瀑”等自然景象的描绘，展现了庐山及其周边环境的宁静与壮美，同时也透露出诗人对隐逸生活的向往。

赏析

这首诗以景起兴，以情作结，情景交融，意境深远，首联写登楼远望，视野开阔；颔联以“断虹悬海峤，落日下汀州”两句，将彩虹与落日相对，形成鲜明的视觉对比，增强了画面的层次感；颈联通过云气与新瀑的描写，进一步渲染了庐山的幽静与神秘；尾联则以“谁人得似庐山客”的设问，表达了诗人对隐逸生活的向往和羡慕，全诗语言清新自然，意境悠远，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

陈与义生活在北宋末年至南宋初年，这是一个社会动荡不安的时期，诗人可能因战乱而流离失所，心中充满了对和平生活的向往，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘庐山的宁静与壮美，寄托了自己对隐逸生活的渴望和对现实社会的不满，诗中的“断虹”、“落日”等意象也可能寓意着诗人对时局的忧虑和对未来的不确定感。