诗词原文

观书有感

朝代：明代

作者：杨慎

新法不行谁执拗，旧书无用是潜虚。

可怜晁错空流血，枉道刘安只著书。

作者简介

杨慎（1488年-1559年），字用修，号升庵，后因流放滇南，故自称博南山人、金马碧鸡老兵，四川新都（今成都市新都区）人，祖籍庐陵，明代文学家、学者、官员，明代三才子之首，东阁大学士杨廷和之子，杨慎于明武宗正德六年（1511年）状元及第，授官翰林院修撰，参与编修《武宗实录》，武宗微行出居庸关，上疏劝谏，不听，世宗继位，任经筵讲官，嘉靖三年（1524年），因“大礼议”受廷杖，谪戍云南永昌卫，居云南三十余年，仍昼夜诵吟不绝，嘉靖三十八年（1559年），在戍所逝世，享年七十二岁，追赠光禄寺卿，谥号“文宪”。

译文

新的法令不能推行是谁在固执己见，旧的书本没有用处不过是虚妄之谈，可怜晁错白白地流了血，刘安也只是枉费心机地著书立说。

释义

这首诗表达了诗人对当时社会变革中新旧观念冲突的深刻反思，首句“新法不行谁执拗”指出新法令难以推行，暗示有阻力存在；次句“旧书无用是潜虚”则批判了那些固守旧学、无视现实变化的人，后两句通过历史典故，进一步阐述了变革中的悲剧：晁错因主张削藩而遭杀害，刘安虽著书立说却未能改变时局。

赏析

这首诗语言犀利，寓意深刻，诗人通过对比新法与旧书、现实与历史的矛盾，揭示了社会变革中的复杂性和艰巨性，首联直接点题，提出新法难以推行的问题，并暗示有固执己见者在阻碍变革，颔联则通过批判旧学虚妄，进一步强调了变革的必要性，颈联和尾联则运用历史典故，将个人命运与国家兴衰紧密相连，深化了诗歌的主题，整首诗构思精巧，寓意深远，既是对当时社会现实的深刻反映，也是对历史经验的深刻总结。

创作背景

这首诗创作于明代嘉靖年间，当时社会正处于新旧交替的关键时期，嘉靖帝即位后，推行了一系列改革措施，但受到保守势力的强烈反对，杨慎作为一位有识之士，深感社会变革的艰难和复杂，于是创作了这首诗来表达自己的见解和感慨，诗中通过对新法与旧书、现实与历史的对比和反思，揭示了社会变革中的矛盾和问题，表达了对变革的渴望和对保守势力的批判，也体现了诗人对国家兴衰和个人命运的深刻关注。