诗词原文

自嘲

宋·陆游

俗人自诧才名盛，老态终嫌礼法疏。

独坐小轩风满袖，世间万事尽成虚。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

平庸的人自我夸耀才华与名声显赫，然而到了老年终究会嫌弃自己礼法上的疏忽，独自坐在小屋中，清风满袖，世间的一切纷扰与功名富贵都化作了虚无。

释义

首句“俗人自诧才名盛”讽刺了那些自视甚高、夸耀自己才华与名声的人；次句“老态终嫌礼法疏”则表达了诗人对自己晚年可能因年老体衰而在礼法上有所疏忽的反思与自责，后两句“独坐小轩风满袖，世间万事尽成虚”则展现了诗人超然物外、淡泊名利的心境，认为世间的一切纷扰与功名富贵最终都将化为虚无。

赏析

这首诗是陆游晚年时期的作品，体现了诗人对人生、名利、礼法的深刻反思与超脱态度，首联以讽刺的口吻揭示了世俗之人的虚荣与自负；颔联则转而自省，表达了诗人对晚年可能因年老而疏忽礼法的担忧；颈联与尾联则通过描绘诗人独坐小轩、清风满袖的宁静场景，展现了诗人超然物外、淡泊名利的心境，整首诗语言质朴自然，意境深远，既体现了陆游作为爱国诗人的深沉情感，又展现了他晚年时期对人生哲理的深刻领悟。

创作背景

陆游一生历经坎坷，早年因力主抗金而屡遭排挤，晚年更是退居家乡，过着简朴宁静的生活，这首诗可能是在他晚年时期，面对人生的种种经历与感悟，以及对世俗名利的深刻反思后所作，诗人通过自嘲的方式，表达了对那些自视甚高、夸耀才华之人的不屑与讽刺，同时也表达了自己对晚年生活的淡然与超脱，在陆游看来，世间的一切纷扰与功名富贵最终都将化为虚无，唯有内心的宁静与超脱才是人生的真谛。