诗词原文

逢友人于石亭寺

唐·李中

石亭寺下始逢君，疏出留台慰所闻。

古木苍苍烟霭霭，清风拂面意纷纷。

禅林幽静人稀少，野径蜿蜒鸟语喧。

此日相逢应不偶，他年重会更何言。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗风清新自然，多描写山水田园及日常生活，情感真挚，语言质朴，李中虽不如李白、杜甫等大家名声显赫，但其诗作在当时也有一定的影响力，尤其在一些地方志和文人集中有所收录。

译文

在石亭寺的下方我初次遇见了你，你从留台（官职或地名，此处可理解为某地）而来，带给我许多宽慰的消息，古老的树木郁郁葱葱，烟雾缭绕，清风轻轻吹过脸庞，心情也随之起伏不定，禅林深处幽静无人，野间小路曲折蜿蜒，鸟鸣声此起彼伏，今日在此相遇或许并非偶然，但未来何时能再重逢，又该如何言说呢？

释义

这首诗描绘了诗人在石亭寺下偶遇友人的情景，通过自然景物的描绘和内心情感的抒发，表达了诗人对友人的珍视和对未来重逢的期待，诗中“石亭寺下始逢君”点明了相遇的地点和人物，“疏出留台慰所闻”则暗示了友人带来的好消息或宽慰之情，后两句通过对禅林、野径、鸟鸣等自然景物的描写，进一步烘托了诗人内心的喜悦和宁静。

赏析

这首诗以偶遇友人为线索，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对自然美景的热爱，诗中“古木苍苍烟霭霭，清风拂面意纷纷”等句，不仅描绘了自然景色的美丽，也寓含了诗人内心的波动和感慨，诗人通过对禅林、野径等意象的运用，也表达了对宁静生活的向往和对友情的珍视，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于历史久远且资料有限，已难以确切考证，但从诗中可以看出，诗人与友人之间的相遇是在一个宁静而美丽的环境中发生的，这可能与诗人当时的生活状态或心境有关，或许诗人正处于一种寻求心灵慰藉和人生感悟的阶段，而友人的到来恰好给了他一种宽慰和力量，这首诗不仅是对偶遇友人的记录，更是诗人内心情感的真实写照。