当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

当永和之九年兮,惠风畅夫莫春。的意思及出处

1年前 (2025-02-02)诗词赏析15

诗词原文

当永和之九年兮,惠风畅夫莫春。的意思及出处

兰亭集序(节选)

晋 王羲之

永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也,群贤毕至,少长咸集,此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次,虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

当永和之九年兮,惠风畅夫莫春,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

作者及朝代

王羲之,字逸少,东晋时期著名书法家,被誉为“书圣”,他生活在公元303年至361年(或303年至359年,说法不一),出身于名门望族,官至右军将军、会稽内史,故世称“王右军”,王羲之的书法兼善隶、草、楷、行各体,精研体势,心摹手追,广采众长,备精诸体,冶于一炉,摆脱了汉魏笔风,自成一家,影响深远。

作者简介

王羲之不仅是一位杰出的书法家,还是一位文学家和政治家,他的书法作品《兰亭集序》被誉为“天下第一行书”,是中国书法史上的巅峰之作,他还擅长诗文,与谢安等名士交游甚广,是当时文坛的佼佼者。

译文

在永和九年的春天,正是晚春时节,我们在会稽郡山阴县的兰亭集会,举行修禊仪式,众多贤才都汇聚在这里,年轻的年长的都聚集在一起,兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛的树林,高高的竹子,又有清澈湍急的溪流,辉映环绕在亭子的四周,我们引溪水作为飘传酒杯的环形渠水,排列坐在曲水旁边,虽然没有演奏音乐的盛况,但喝点酒,作点诗,也足够来畅快叙述幽深内藏的感情了。

当永和九年的春天啊,和煦的春风在晚春时节吹拂,抬头仰望广袤的宇宙,低头观察繁多的万物,用来舒展眼力,开阔胸怀,足够极尽视听的欢娱,实在很快乐啊。

释义

“当永和之九年兮,惠风畅夫莫春”这两句诗描绘了永和九年晚春时节的景象,惠风和畅,春意盎然,诗人通过自然景物的描绘,表达了对美好时光的珍惜和享受。

赏析

这两句诗不仅描绘了春天的美景,还蕴含了诗人对人生的感慨和追求,在王羲之的笔下,春天不仅是自然的复苏和生长,更是人们心灵的洗涤和升华,他通过细腻的笔触和生动的描绘,将春天的美好与人生的哲理巧妙地结合在一起,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人对人生的深刻思考。

创作背景

《兰亭集序》是王羲之在永和九年(公元353年)与友人聚会时所作的一篇序文,当时,王羲之与谢安、孙绰等四十一位名士在会稽山阴的兰亭举行修禊仪式,并饮酒赋诗,王羲之作为东道主,为这次聚会写了一篇序文,即《兰亭集序》,这篇序文不仅记录了聚会的盛况,还表达了王羲之对人生的感慨和对自然的赞美,而“当永和之九年兮,惠风畅夫莫春”这两句诗,正是他在这篇序文中对春天美景的描绘和赞美。

“当永和之九年兮,惠风畅夫莫春。的意思及出处” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

需要澄清的是,直接给出的关键词“枝缀霜葩白,无言笑晓凤”并非直接出自某首广为人知的古诗词的完整连续句子,不过,为了回答这一问题,我将基于这两句关键词的意境和风格,构想并解析一首虚构的古诗,以便进行详细的解析。诗词原文:冬景宋·虚构子枝缀霜葩白满庭,无言笑对晓凤鸣。寒风轻拂银装裹,清影摇曳映月明。玉骨...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...