诗词原文

寄外

宋·陈东甫

别后相思几断肠，

一宵浑似三秋别。

梦魂纵有也成虚，

那更梦魂来不入。

旧日窗间吟句在，

两月难成半句诗。

不因人语唤醒时，

犹在梅花半树阴。

作者及朝代

作者：陈东甫

朝代：宋代

作者简介

陈东甫，宋代词人，生平事迹不详，他的作品以婉约细腻著称，多描写离愁别绪与相思之苦，情感真挚，意境深远，虽然传世作品不多，但每一首都堪称佳作，深受后世读者喜爱。

译文

自从离别之后，相思之情几乎让我肝肠寸断，仅仅一个夜晚的分离，却感觉像是度过了漫长的三秋，即使梦中能够相见，那也只是虚幻，更何况连梦魂都不愿来探访我，过去在窗前吟咏的诗句还在，但如今两个月过去了，我却难以写成半句新诗，如果不是被人的话语唤醒，我还沉浸在梅花树下的阴影中，沉醉于对往昔的回忆。

释义

这首诗表达了诗人对远方爱人的深切思念和无法排解的愁绪，首句直接点出相思之苦，次句用“一宵浑似三秋别”夸张地表达了离别时间虽短，但感觉上却无比漫长的情感，接下来两句通过梦境的虚幻和梦魂的不来，进一步强化了相思的无望和痛苦，后两句则通过对比过去能吟诗作对与现在难以成句的变化，展现了诗人因相思而心绪不宁，灵感枯竭的状态。

赏析

这首诗情感真挚，语言优美，通过夸张、对比等修辞手法，将诗人对远方爱人的思念之情表达得淋漓尽致，首句“别后相思几断肠”直接点题，奠定了全诗的情感基调，次句“一宵浑似三秋别”用夸张的手法，将短暂的离别时间拉长，增强了情感的表达力度，接下来两句通过梦境的描写，进一步强化了相思的无望和痛苦，后两句则通过对比过去与现在的变化，展现了诗人因相思而心绪不宁，灵感枯竭的状态，使全诗的情感更加深沉和复杂。

创作背景

关于这首诗的创作背景，已无从考证，但从诗的内容来看，很可能是诗人在与爱人离别后，因相思之苦而创作的，诗人通过细腻的笔触和深情的语言，将自己对远方爱人的思念之情表达得真挚而动人，这首诗不仅展现了诗人高超的艺术才华，也反映了宋代文人墨客对情感的细腻描绘和深刻感悟。