诗词原文

思归

朝代：宋代

作者：赵师秀

思君倦对空陂饮，归去纷如日莫鸦。

野旷人稀行路苦，夕阳回首见芦花。

作者简介

赵师秀（约1170—1219年），字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，永嘉（今浙江温州）人，南宋诗人，与徐照（字灵晖）、徐玑（号灵渊）、翁卷（字灵舒）并称“永嘉四灵”，其诗风清新自然，擅长五律，亦能词，有《赵师秀集》传世，赵师秀一生仕途不顺，晚年寓居临安（今浙江杭州），生活清贫，以诗酒自娱。

译文

思念着你，我疲倦地独自面对空旷的水边饮酒，归去的路上心情纷乱如同黄昏时分归巢的乌鸦，原野空旷，人烟稀少，行走在这样的路上倍感艰辛，夕阳西下时，我回头望去，只见一片茫茫的芦花在风中摇曳。

释义

思君倦对空陂饮：表达了对远方友人的深切思念，以及因思念而感到的疲惫和孤独，只能独自在空旷的水边借酒消愁。

归去纷如日莫鸦：形容归途中心情纷乱，如同黄昏时分归巢的乌鸦，既表现了归途的匆忙，也暗示了内心的纷扰和不安。

野旷人稀行路苦：描绘了原野的空旷和人烟的稀少，进一步强调了行走的艰辛和孤独感。

夕阳回首见芦花：以夕阳和芦花作为背景，营造出一种凄美而宁静的氛围，同时也表达了诗人对过往岁月的怀念和对未来的迷茫。

赏析

这首诗以“思归”为主题，通过描绘诗人独自饮酒、归途纷乱、原野空旷等场景，表达了诗人对远方友人的思念和对生活的感慨，诗中“思君倦对空陂饮”一句，直接点明了诗人的思念之情和疲惫之感，而“归去纷如日莫鸦”则进一步渲染了归途的纷乱和内心的纷扰，后两句“野旷人稀行路苦，夕阳回首见芦花”则以景结情，将诗人的孤独感和迷茫感表现得淋漓尽致，整首诗语言清新自然，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于赵师秀晚年寓居临安期间，当时，赵师秀仕途不顺，生活清贫，常常以诗酒自娱，在这样的背景下，诗人对远方友人的思念和对生活的感慨愈发强烈，于是写下了这首《思归》，诗中通过对归途的描绘和对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独感和迷茫感，同时也寄托了诗人对美好生活的向往和追求。