诗词原文

陪游送行

唐·韦应物

公暇频陪尘外游，朝天仍得送行舟。

江山信美非吾土，风月虽佳岂我俦。

身外浮名空自累，樽前旧友半相留。

他年若遂归田计，月满松风径自秋。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗作以描写山水田园风光著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

在公务之余，我常常陪伴友人到尘世之外的地方游玩，即便是朝见天子之后，还能有机会送别友人登舟远行，虽然这里的江山美景确实令人陶醉，但它毕竟不是我的家乡；风月虽好，却也不能成为我的伴侣，身外的虚名空自让我劳累，酒樽前的老朋友有一半都在挽留我，将来如果有机会实现归隐田园的计划，那时月圆之夜，松风小径上，自然会有秋天的凉意相伴。

释义

这首诗表达了诗人韦应物在公务之余与友人游玩的闲适心情，同时也流露出对家乡的思念和对归隐生活的向往，诗中“公暇频陪尘外游”描绘了诗人公务之余的悠闲生活，“朝天仍得送行舟”则展现了诗人送别友人的场景，后两句则通过对比江山美景与家乡、风月与伴侣，表达了诗人对归隐生活的渴望和对身外虚名的淡泊。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言，描绘了诗人韦应物在公务之余与友人游玩的场景，以及由此引发的对家乡的思念和对归隐生活的向往，诗中“公暇频陪尘外游”一句，既展现了诗人公务之余的悠闲生活，又暗示了诗人对尘世之外宁静生活的向往，而“朝天仍得送行舟”一句，则通过送别友人的场景，进一步烘托出诗人内心的离愁别绪，后两句则通过对比和反问，表达了诗人对归隐生活的渴望和对身外虚名的淡泊，使全诗的主题更加鲜明。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物担任地方刺史期间，在公务之余，韦应物常常与友人一起游玩山水，感受大自然的宁静与美好，随着岁月的流逝，诗人对家乡的思念和对归隐生活的向往也日益强烈，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它表达了诗人对尘世生活的厌倦和对归隐生活的向往，同时也展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的高尚情操。