诗词原文

题大庾岭北驿

唐·宋之问

阳月南飞雁，传闻至此回。

我行殊未已，何日复归来。

江静潮初落，林昏瘴不开。

明朝望乡处，应见陇头梅。

附加句（根据您的关键词添加，虽非原诗内容，但可融入解析）：

轩车更共入山脚，旌旆且从留渡头。（此句为根据关键词创意添加，非原诗内容，用于丰富解析）

作者及朝代

作者：宋之问，唐代诗人，字延清，一名少连，汾州（今山西汾阳市）人，一说虢州弘农（今河南灵宝县）人，高宗上元二年（675）进士及第，初与杨炯、王勃、卢照邻齐名，并称“初唐四杰”，曾任洛州参军、尚书监丞、左奉宸内供奉等职，后因谄事张易之兄弟，坐贬泷州参军，再转越州长史、洛阳参军、尚书省主簿、中书舍人，睿宗景云元年（710）因贪赃受贿，流放钦州，途中赐死，有集。

作者简介

宋之问才华横溢，但仕途坎坷，因卷入宫廷斗争而多次遭贬，他的诗作情感细腻，善于描绘自然景色，同时也不乏对人生境遇的深刻反思，此诗《题大庾岭北驿》便是他在被贬途中，途径大庾岭时所作，表达了深深的思乡之情。

译文

十月的大雁南飞至此不再南去，

我却行程未止，不知何时能归。

江水静谧，潮水初落，

林间昏暗，瘴气弥漫难以消散。

明日我望向故乡的方向，

应该能看到那陇头盛开的梅花吧。

（附加句译文：轩车一同驶入山脚，旌旗暂时留在渡头。）

释义

此诗通过描绘大雁南飞、江水静谧、林间昏暗等自然景象，烘托出诗人被贬途中的孤独与思乡之情。“阳月南飞雁，传闻至此回”借大雁南飞至此不再南去的传说，暗喻自己被贬的无奈与绝望；“我行殊未已，何日复归来”则直接表达了诗人对归期的渴望与无奈；“江静潮初落，林昏瘴不开”进一步渲染了环境的凄清与艰难，增强了思乡之情的表达；“明朝望乡处，应见陇头梅”则以梅花为寄托，表达了诗人对家乡的深深思念。

赏析

此诗情感真挚，意境深远，诗人通过自然景象的描绘，巧妙地传达了自己的思乡之情，诗中的“江静潮初落，林昏瘴不开”等句，也展现了诗人对自然景色的敏锐观察与深刻感悟，诗人还巧妙地运用了象征手法，如大雁南飞至此不再南去的传说，既暗示了自己的被贬遭遇，又增强了诗歌的感染力。

创作背景

此诗创作于宋之问被贬途中，途径大庾岭时，当时，宋之问因谄事张易之兄弟而遭贬，心中充满了无奈与绝望，在途径大庾岭时，他看到了南飞至此不再南去的大雁，触景生情，写下了这首《题大庾岭北驿》，诗中表达了他对归期的渴望与无奈，以及对家乡的深深思念，也反映了当时社会政治环境的险恶与诗人个人的不幸遭遇。