诗词原文

山居

朝代：唐代

作者：皎然

俗氛虽云远，勿起清净障。

心远天地宽，性定水云长。

松风吹白发，山月照幽房。

何必求仙药，此中即洞天。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，皎然在文学、佛学、茶学等方面均有显著成就，他的诗歌多写山水田园和宗教生活，风格清丽闲淡，为唐代诗坛一大家，皎然与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士均有交往，诗名甚著。

译文

虽然世俗的尘嚣已经远离，但切莫在心中树立起清净的障碍，心灵高远则天地自然宽广，性情安定则水云自在悠长，松林间的清风轻拂着白发，山间的明月照耀着幽静的居所，何必去追求那虚无缥缈的仙药呢，这里就已经是人间仙境了。

释义

“俗氛虽云远，勿起清净障”意指虽然已经远离了世俗的纷扰，但内心仍需保持警醒，不要因追求清净而陷入另一种执着或障碍。“心远天地宽，性定水云长”则表达了心境开阔、性情安定的境界。“松风吹白发，山月照幽房”描绘了山居生活的宁静与美好。“何必求仙药，此中即洞天”则强调了山居生活的自在与超脱，无需外求，此处便是人间仙境。

赏析

这首诗以山居为背景，通过描绘自然景物和表达内心感受，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高洁情怀，首联“俗氛虽云远，勿起清净障”既是对山居生活的肯定，也是对内心修养的提醒，颔联“心远天地宽，性定水云长”则进一步阐述了心境开阔、性情安定的境界，颈联“松风吹白发，山月照幽房”以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与美好，富有画面感，尾联“何必求仙药，此中即洞天”则点明了全诗的主旨，即山居生活本身就是一种超脱与自在，无需外求。

创作背景

皎然作为一位诗僧，长期生活在山林之间，对自然有着深厚的感情和独到的理解，这首诗很可能是他在山居生活中有感而发，通过描绘自然景物和表达内心感受，来抒发自己对超脱世俗、追求心灵自由的向往和追求，这首诗也反映了唐代士人追求精神自由、超脱世俗的普遍心态。