诗词原文

山居

唐·刘沧

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。

堪嗟去日颜如玉，常和白云空裹宿。

寒泉漱石声幽咽，林鸟啼春花寂寥。

欲问浮生何所寄，一樽还酹江月遥。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他活动于晚唐时期，以诗名世，但传世作品不多，多描写自然景色和个人情感，风格清新自然，意境深远，刘沧的诗作在唐代诗坛上虽不算显赫，但其独特的艺术风格和深刻的情感表达，仍受到后世文人的赞赏。

译文

山岩的门扉和松树下的小径长久以来都显得寂静冷清，只有隐士独自来来去去，可悲的是，往昔那青春如玉的容颜，如今却常常与白云一起在空山中过夜，寒泉冲击着石头，发出幽咽的声响，林中的鸟儿在春花烂漫时却啼叫得更加寂寥，想要问这漂泊不定的人生究竟寄托在哪里，或许只能将一杯酒遥祭给那遥远的江月。

释义

这首诗描绘了隐士在山中的生活状态，表达了诗人对过往岁月的感慨和对人生归宿的思考，首联写山居环境的寂寥，次联以“堪嗟去日颜如玉，常和白云空裹宿”表达了对青春流逝的惋惜和隐居生活的孤独，三联进一步渲染山居环境的清幽与寂寞，尾联则流露出对人生意义的探寻和对自然的向往。

赏析

这首诗以山居为背景，通过细腻的笔触描绘了隐士的生活状态和心理感受，诗人以“岩扉松径”起笔，营造出一种幽静、冷清的氛围，为全诗奠定了基调，次联“堪嗟去日颜如玉，常和白云空裹宿”是全诗的点睛之笔，既表达了对青春流逝的无奈和惋惜，又展现了隐士与白云为伴、超然物外的洒脱，三联的“寒泉漱石声幽咽，林鸟啼春花寂寥”进一步渲染了山居环境的清幽与寂寞，使诗人的情感更加深沉，尾联则以“欲问浮生何所寄，一樽还酹江月遥”作结，流露出对人生意义的探寻和对自然的向往，使全诗的主题得到了升华。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘沧个人的生活经历有关，晚唐时期，社会动荡不安，文人墨客往往选择隐居山林以避世，刘沧作为一位晚唐诗人，可能也经历了仕途不顺、人生坎坷的遭遇，从而产生了对隐居生活的向往和对人生意义的思考，这首诗正是他在这种背景下创作的，通过描绘隐士的生活状态和心理感受，表达了自己对人生的感悟和对自然的热爱。