诗词原文

无双江夏姿

朝代：宋代

作者：李纲

无双江夏姿，豫章元祐脚。

文采照寰区，风骨凌霜霰。

当年侍从臣，声誉满朝野。

至今遗爱在，人言犹啧啧。

作者简介

李纲（1083年－1140年），字伯纪，号梁溪先生，常州无锡人（今江苏无锡），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄，宋徽宗政和二年（1112年）进士，历官至太常少卿，宋钦宗时，授兵部侍郎、尚书右丞，靖康元年（1126年）金兵入侵汴京时，任京城四壁守御使，团结军民，击退金兵，但不久即被投降派所排斥，宋高宗即位初，一度起用为相，曾力图革新内政，仅七十五天即遭罢免，绍兴二年（1132年），复起用为湖南宣抚使兼知潭州，不久，又罢为观文殿学士、提举洞霄宫，绍兴十年（1140年）卒，追赠少师，著有《梁溪集》等。

译文

她有着江夏无双的姿色，又有着豫章元祐年间那般坚定的立场，她的文采照耀着整个世界，风骨如同凌霜傲雪的冰霰，当年她作为侍从之臣，声誉传遍了朝廷内外，直到现在，她遗留下来的仁爱仍然被人们津津乐道。

释义

这首诗赞美了一位女性（可能是历史上的某位人物或李纲心中的理想形象），她不仅外貌出众，而且有着坚定的政治立场和卓越的文采，她的风骨如同冰霰般坚韧，不畏严寒，不畏强权，她的声誉在朝廷内外广为流传，她所留下的仁爱精神至今仍被人们所称颂。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，赞美了一位女性的美好品质和卓越成就，首句“无双江夏姿”直接点出了她的美貌无双，而“豫章元祐脚”则暗示了她坚定的政治立场和元祐年间（北宋时期的一个政治时期）的清廉正直。“文采照寰区，风骨凌霜霰”两句，进一步赞美了她的文采斐然和风骨坚韧，最后两句则通过回忆她当年的声誉和遗爱，表达了对她的敬仰和怀念之情，整首诗语言优美，意境深远，充满了对美好品质的赞美和敬仰。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李纲对某位历史人物的敬仰或对其理想形象的塑造有关，在北宋末年和南宋初年，社会动荡不安，政治腐败严重，李纲作为一位抗金名臣和民族英雄，他深知国家需要像诗中描绘的那样既有美貌又有才华、既有坚定立场又有卓越文采的女性来辅佐君王、振兴国家，他通过这首诗来表达了对这样一位女性的赞美和敬仰之情，同时也寄托了他对国家未来的期望和憧憬，需要注意的是，由于历史资料有限，这里的创作背景仅为一种推测。