诗词原文

闲居

唐·杜荀鹤

门巷萧条长绿苔，故人容鬓各相衰。

平生心事闲难得，一世光阴老更催。

咫尺五湖晴景好，钓竿间在草堂前。

几回吟得相思句，月照前山独倚时。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，池州石埭（今安徽石台）人，出身寒微，早年曾数次应举不第，后隐居九华山，以诗为业，他的诗作多反映社会现实，同情人民疾苦，语言质朴自然，风格清新明快，在晚唐诗坛上独树一帜。

译文

门前巷子里长满了青苔，显得萧条冷清，老朋友们的容颜和鬓发都已衰老，一生中难得有闲暇的时光来抒发心事，而岁月却在不断地催促人老去，近在咫尺的五湖晴空万里，景色宜人，钓竿就悠闲地放在草堂前，多少次吟咏出思念的诗句，都是独自倚靠在月光照耀的前山上。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态和心境，首联写门巷萧条，故人衰老，营造出一种孤寂的氛围，颔联则感叹人生短暂，闲暇难得，光阴易逝，颈联转而描写五湖晴景的美好，以及钓竿闲放在草堂前的悠然自得，尾联则以独自倚山吟咏相思之句，表达了诗人内心的孤独和对友人的思念。

赏析

这首诗通过描绘闲居生活的细节，展现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度，诗中“咫尺五湖晴景好，钓竿间在草堂前”一句，尤为生动传神，既表现了五湖美景的诱人，又体现了诗人悠然自得的心境，诗人通过对比门巷的萧条和五湖的美景，以及故人的衰老和自己的孤独，表达了对人生无常的感慨和对美好时光的珍惜。

创作背景

这首诗是杜荀鹤在晚唐时期隐居九华山时所作，当时社会动荡不安，政治腐败，诗人对现实感到失望和无奈，于是选择隐居山林，过起了闲居生活，这首诗正是他在这种背景下，对闲居生活的真实写照和内心感受的抒发，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对友人的思念之情。