诗词原文

向阳花

宋·刘克庄

草本休随木本移，栏边急种向阳枝。

青青自是风流物，莫向东风怨别离。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、政论家，他一生仕途坎坷，曾四次被罢黜，但他学识渊博，著作丰富，诗属江湖诗派，作品数量居宋朝诗人之冠，他的诗词风格多样，既有豪放之作，也有婉约之篇，晚年致力于辞赋创作，成就颇高。

译文

草本植物不要随着木本植物移植，在栏杆边赶紧种下向阳的枝条，向阳花本身就是充满生机与风度的植物，不要向东风抱怨离别之苦。

释义

这首诗通过描写向阳花的生长特性，表达了诗人对于生命坚韧不拔、积极向上的赞美，首句“草本休随木本移”指出草本植物与木本植物的生长方式不同，暗示了向阳花独特的生命力；次句“栏边急种向阳枝”则直接描绘了向阳花的种植场景，强调了其向阳而生的特点；后两句则进一步赞美了向阳花的品格，认为它本身就是风流之物，无需抱怨离别。

赏析

这首诗以向阳花为题，通过简洁明快的语言，生动地描绘了向阳花的生长特性和品格，诗人以“草本休随木本移”开篇，既点明了草本植物与木本植物的区别，又暗示了向阳花独特的生命力，接着以“栏边急种向阳枝”一句，将读者的视线引向栏杆边的向阳花，形象地描绘了其向阳而生的特点，后两句则通过“青青自是风流物，莫向东风怨别离”的描写，进一步赞美了向阳花的品格，认为它无需抱怨离别，本身就是充满生机与风度的植物，整首诗语言简洁明快，意境深远，表达了诗人对于生命坚韧不拔、积极向上的赞美。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘克庄的仕途坎坷有关，刘克庄一生仕途不顺，曾四次被罢黜，在这样的背景下，他或许从向阳花身上看到了生命的坚韧与不屈，从而写下了这首赞美向阳花的诗，通过描绘向阳花的生长特性和品格，诗人表达了自己对于生命的热爱和对于未来的希望，这首诗也反映了诗人对于人生哲理的深刻思考，即无论遭遇何种困境，都应该保持积极向上的心态，勇敢地面对生活。