诗词原文

山居杂诗

朝代：南北朝

作者：吴均

山际见来烟，竹中窥落日。

鸟向檐上飞，云从窗里出。

岩下芳菲发，谷中鸟鸣喧。

一旦春风息，暖日生林樾。

作者简介

吴均（469年－520年），字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人，出身贫寒，好学不倦，颇有文名，曾任奉朝请、吴兴郡丞等职，后因私撰《齐春秋》被梁武帝免职，不久奉诏修《通史》，未及成书即去世，吴均的诗文自成一家，称为“吴均体”，开创一代诗风，对后世有较大影响，明人辑有《吴朝请集》。

译文

山边飘来的烟雾弥漫了山间，从竹林的缝隙里看落日的余晖，鸟儿欢快地向屋檐上飞去，洁白的云儿竟然从窗户里飘了出来，山岩下的花草芬芳美丽，山谷中的鸟儿鸣叫得欢，一旦春风停歇下来，温暖的阳光就洒满了树林。

释义

这首诗描绘了诗人山居所见到的春日傍晚和次日清晨的景象，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了山居生活的宁静与美好，前两句写傍晚，后两句写清晨，动静结合，相映成趣。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅幅生动的山居画面，诗人通过“见来烟”、“窥落日”、“鸟向檐上飞”、“云从窗里出”等细节描写，将山居的幽静与闲适表现得淋漓尽致，而“一旦春风息，暖日生林樾”则更是将春日的温暖与生机展现得栩栩如生，给人以无限的遐想。

在表现手法上，诗人运用了拟人、夸张等修辞手法，使得诗歌更加生动有趣，如“鸟向檐上飞，云从窗里出”两句，通过夸张的手法，将鸟儿和云朵的活泼可爱表现得淋漓尽致，同时也增添了诗歌的趣味性。

创作背景

这首诗是吴均在山居期间所作，反映了诗人对山居生活的热爱和向往，吴均一生仕途坎坷，但他并未因此消沉，而是寄情山水，以诗酒自娱，这首诗正是他在山居期间，通过对自然景物的细致观察和深刻感悟，创作出来的一首佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的宁静与淡泊，以及对大自然的无限热爱。