诗词原文

宫词

唐·花蕊夫人

罗襦起舞锦茵动，花落帘前惊乳凤。

仙乐风飘处处闻，秦楼月映娇娥梦。

作者及朝代

作者：花蕊夫人

朝代：唐（花蕊夫人生活在五代十国时期的后蜀，但因其作品多被后世归为唐诗范畴，故在此简述中沿用“唐”作为朝代标识，以体现其文化归属）

作者简介

花蕊夫人，五代十国时期后蜀君主孟昶的宠妃，费氏，青城（今四川都江堰市东南）人，幼能文，尤长于宫词，为当时著名才女，其宫词描写的生活场景细腻生动，情感丰富，对后世宫廷文学影响深远，后因后蜀灭亡，花蕊夫人被掳至宋，不久即去世，留下诸多脍炙人口的诗篇。

译文

穿着罗襦（轻软细密的丝织短衣）的佳人翩翩起舞，脚下的锦茵（精美的垫子）也随之轻轻颤动，花瓣从帘前飘落，惊扰了正在休憩的乳凤（幼凤，此处或喻指宫中的宠物或象征），仙乐随风飘散，四处都能听到，而那秦楼（代指宫殿）的月光下，映照出娇娥甜美的梦境。

释义

此诗描绘了宫中一场优雅而宁静的舞蹈表演，以及随后因花落而起的微妙变化，营造出一种既华美又略带哀愁的氛围，罗襦、锦茵、花落、乳凤等元素共同构建了一个细腻而丰富的宫廷生活画面，反映了花蕊夫人对宫廷生活的深刻观察与独特感受。

赏析

花蕊夫人的这首《宫词》以其细腻的笔触和丰富的意象，展现了宫廷生活的独特魅力，首句“罗襦起舞锦茵动”，通过“罗襦”与“锦茵”的奢华，以及“起舞”与“动”的动态描写，生动地刻画出舞蹈的轻盈与优雅，次句“花落帘前惊乳凤”，则以花落之静与乳凤之惊形成对比，增添了一份意外的情趣与生机，后两句“仙乐风飘处处闻，秦楼月映娇娥梦”则进一步将场景扩展到整个宫廷，通过仙乐与月光的描绘，营造出一种超脱尘世的梦幻感，整首诗语言优美，意境深远，既有对宫廷生活繁华的赞美，也隐含了对美好时光易逝的淡淡哀愁。

创作背景

花蕊夫人生活在五代十国时期的后蜀，这是一个相对安定但政治局势复杂的时代，作为后蜀君主孟昶的宠妃，花蕊夫人有机会近距离观察宫廷生活的各个方面，包括宫廷舞蹈、音乐、花卉以及宠物等，这首诗很可能是她在某个宁静的夜晚，目睹了一场宫廷舞蹈表演后，有感而发之作，通过诗歌，她不仅表达了对宫廷生活美好瞬间的珍惜，也流露出对时光流逝、美好易逝的淡淡哀愁，反映了花蕊夫人作为一位才女对宫廷生活的深刻感悟与细腻情感。