诗词原文

不梦华胥仍不醉

朝代：宋代

作者：陆游

灯青室白自高眠，不梦华胥仍不醉。

窗外风摇竹影长，夜深人静月如水。

心如明镜无尘埃，身似浮云得自在。

世事纷纭何足道，且把闲情寄琴棋。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

灯光青幽，室内洁白，我独自安然高卧，既不梦见华胥国的幻境，也没有沉醉于酒乡，窗外风吹动竹影摇曳生姿，夜深了，四周一片寂静，月光如水般清澈明亮，我的内心像明镜一样没有尘埃，身体如同浮云般自由自在，世间的纷纷扰扰又算得了什么呢？姑且把这份闲适之情寄托在琴棋书画之中吧。

释义

这首诗表达了诗人超然物外、淡泊名利的心境，首联“灯青室白自高眠，不梦华胥仍不醉”描绘了诗人独自在清幽的环境中安睡，既不追求虚幻的梦境，也不沉迷于酒醉之中，颔联“窗外风摇竹影长，夜深人静月如水”进一步渲染了环境的宁静与美好，颈联“心如明镜无尘埃，身似浮云得自在”则直接表达了诗人内心的纯净与自由，尾联“世事纷纭何足道，且把闲情寄琴棋”则表明了诗人对世俗纷扰的淡然态度，以及将闲情逸致寄托于琴棋书画之中的生活情趣。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人超脱世俗的心境和生活态度，诗人通过描绘清幽的环境、宁静的夜晚以及内心的纯净与自由，表达了对世俗纷扰的厌倦和对闲适生活的向往，诗中“心如明镜无尘埃，身似浮云得自在”一句尤为精彩，既表现了诗人内心的纯净与高远，又体现了其超然物外的豁达情怀，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游一生历经坎坷，多次因力主抗金而遭到排挤和打击，晚年他退居家乡，过着简朴而宁静的生活，这首诗很可能是诗人在晚年时期创作的，反映了他在历经世事沧桑后，对人生有了更深刻的理解和感悟，诗人通过描绘自己超脱世俗的心境和生活态度，表达了对闲适生活的向往和对世俗纷扰的淡然态度，这也体现了陆游作为一位伟大的爱国诗人和文学家的高尚情操和豁达情怀。