诗词原文

竹枝词二首·其二

唐·刘禹锡

楚水巴山江雨多，

巴人能唱本乡歌。

今朝北客思归去，

回入纥那披绿罗。

舟行千里不至楚，

忽闻竹枝皆楚语。

长恨人心不如水，

等闲平地起波澜。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗歌题材广泛，风格多变，既有豪迈奔放之作，也有清新自然之篇，刘禹锡在政治上颇有建树，但多次因政治革新而遭贬谪，其人生经历丰富，作品多反映社会现实和个人情感。

译文

在巴山楚水之间，江雨绵绵不断，巴地的人们能唱出本地的歌谣，今天我这个北方来的客人想要归去，却听到《纥那》的歌声，身披绿色的罗衣翩翩起舞，船行千里却未能到达楚国，忽然听到竹枝词的歌声都是楚地的语言，我常常怨恨人心不如水那样平静，常常在平坦的地面上无端地掀起波澜。

释义

本诗通过描绘巴楚之地的风土人情，表达了诗人对故乡的思念以及对人心善变的感慨，前两句描述了巴楚之地的自然环境和人文特色，后两句则通过“舟行千里不至楚，忽闻竹枝皆楚语”引出对人心难测的感慨，与水的平静形成鲜明对比。

赏析

本诗以竹枝词的形式，融合了民歌的质朴与文人诗的深邃，展现了刘禹锡独特的艺术风格，诗中“舟行千里不至楚，忽闻竹枝皆楚语”一句，既描绘了诗人旅途中的所见所闻，又巧妙地引出了对人心善变的感慨，寓意深刻，诗人通过对比“人心不如水”，表达了对人性复杂多变的无奈与批判。

创作背景

刘禹锡在唐顺宗永贞元年（805年）因参与王叔文领导的政治革新运动而遭贬谪，先后被贬至朗州（今湖南常德）、连州（今广东连县）、夔州（今重庆奉节）等地，本诗即创作于他被贬夔州期间，在夔州，刘禹锡深入民间，了解当地的风土人情，并以此为题材创作了多首竹枝词，这些竹枝词不仅反映了诗人的个人情感，也展现了唐代巴楚之地的社会风貌。