诗词原文

闰月二日，雨中烹茶

宋·陆游

槐火初钻燎大盆，生烟直上乱云痕。

急呼小鼎还孤斝，却试新茶第四番。

采得金芽不忍煮，看云且复啜清欢。

记得昔时攀折处，新稊重向旧痕生。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

槐木之火初燃在大盆中，生出的烟雾直上云霄，与天空的乱云交织在一起，我急忙呼唤仆人用小鼎来煮茶，再次品尝这新采摘的第四番茶叶，采摘下来的金色茶芽让人不忍心煮掉，看着窗外的云，姑且享受这清茶的欢愉，还记得当年攀折茶树的地方，如今那里新生的茶树又沿着旧时的痕迹生长起来。

释义

这首诗描绘了诗人陆游在闰月二日雨中烹茶的情景，通过细腻的笔触展现了烹茶的过程和诗人的心境，诗中“槐火初钻燎大盆”描绘了烹茶的准备，“急呼小鼎还孤斝”则表现了诗人对烹茶的急切心情。“采得金芽不忍煮”一句，表达了诗人对珍贵茶芽的珍视之情，而“看云且复啜清欢”则展现了诗人超脱世俗、享受清欢的生活态度，最后一句“记得昔时攀折处，新稊重向旧痕生”则寄托了诗人对往昔岁月的怀念和对生命循环不息的感慨。

赏析

这首诗以烹茶为题材，通过细腻的描写和深刻的寓意，展现了诗人陆游的内心世界和生活态度，诗中“槐火初钻燎大盆”等句，生动地描绘了烹茶的场景，使读者仿佛身临其境，而“采得金芽不忍煮”等句，则表达了诗人对自然和生命的敬畏之情，最后一句“记得昔时攀折处，新稊重向旧痕生”更是寓意深远，既表达了对往昔岁月的怀念，又体现了生命循环不息的哲理，整首诗语言清新自然，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期，当时他身处江南水乡，过着闲适的隐居生活，诗人通过烹茶这一日常活动，寄托了对往昔岁月的怀念和对生命意义的思考，在南宋末年动荡不安的社会背景下，陆游的这首诗无疑是对宁静生活的向往和对生命哲理的深刻领悟，通过这首诗，我们可以感受到诗人陆游深厚的文化底蕴和豁达的人生态度。