诗词原文

登楼

宋·王禹偁

杰阁涵虚万里秋，江山元气共沈浮。

烟霞绚烂开锦障，风月清冷上琼楼。

云影半开龙出没，松声忽断鹤飞留。

凭栏无限苍茫意，欲赋新诗强说愁。

作者简介

王禹偁（954年－1001年），字元之，济州钜野（今山东省巨野县）人，北宋初年文学家、史学家，王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易，著有《小畜集》30卷、《五代史阙文》等。

译文

高耸的楼阁仿佛包容着万里秋空，江山与天地元气一同浮沉，烟霞绚烂如同展开的锦缎屏障，清风明月清冷地照耀着琼楼玉宇，云影半开时似有龙在出没，松声突然断绝时仿佛有鹤在停留，我凭栏远眺，心中充满无限苍茫之感，想要赋写新诗却只能勉强表达心中的愁绪。

释义

这首诗描绘了诗人登高远望所见的壮丽景象，以及由此引发的深沉感慨，首联以“杰阁涵虚万里秋”总领全诗，点明登高远望的主题，同时以“江山元气共沈浮”形容天地间的广阔与变化，颔联和颈联分别描绘了烟霞绚烂、风月清冷、云影龙出、松声鹤留等自然景象，营造出一种超凡脱俗的意境，尾联则表达了诗人凭栏远眺时的苍茫之感，以及想要赋诗却难以言尽心中愁绪的复杂情感。

赏析

这首诗以登高远望为背景，通过描绘自然景象和抒发个人情感，展现了诗人对天地自然的敬畏和对人生境遇的感慨，诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得自然景象栩栩如生，同时也寓含了深刻的哲理和人生感悟，尾联的“欲赋新诗强说愁”更是表达了诗人面对苍茫天地时的无奈与感慨，使得整首诗在情感上更加饱满和深刻。

创作背景

王禹偁在北宋初年，正值社会变革之际，他作为一位有识之士，对时局有着深刻的洞察和感慨，这首诗可能是在他登高远望时，面对壮丽的自然景象和复杂的社会现实，心中涌起无限感慨而创作的，通过描绘自然景象和抒发个人情感，诗人表达了对天地自然的敬畏、对人生境遇的感慨以及对社会现实的深刻洞察，这首诗也体现了王禹偁作为北宋诗文革新运动先驱的文学风格和思想倾向。