诗词原文

客中寄友

朝代：清代

作者：黄景仁

作客休论沧海事，遣愁时发故人书。

灯前自笑头颅改，镜里频看岁月疏。

云树苍苍烟霭霭，江湖渺渺路迢迢。

西风瑟瑟秋声急，吹尽寒林落叶初。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝乾隆年间著名诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，但一生穷困潦倒，不遇于时，年仅三十五岁便病逝于山西运城，黄景仁的诗才横溢，风格独特，多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，对后世有较大影响。

译文

身在异乡做客，不必谈论那茫茫沧海之事；为了排遣忧愁，时常给远方的老友寄去书信，灯前自照，不禁苦笑自己容颜已改；镜中频看，岁月匆匆，白发渐生，云树苍茫，烟雾迷蒙，江湖浩渺，道路遥远，西风瑟瑟，秋声急促，吹落了寒林中的片片落叶。

释义

首联“作客休论沧海事，遣愁时发故人书”表达了诗人在异乡做客时的心境，不愿过多谈论那些难以实现的远大抱负，而是通过给老友写信来排遣心中的忧愁，颔联“灯前自笑头颅改，镜里频看岁月疏”则通过自我审视，感叹岁月的流逝和容颜的衰老，颈联“云树苍苍烟霭霭，江湖渺渺路迢迢”描绘了眼前苍茫的景象，象征着诗人内心的迷茫和前程的未卜，尾联“西风瑟瑟秋声急，吹尽寒林落叶初”则以秋景作结，进一步渲染了诗人内心的凄凉和孤独。

赏析

这首诗是黄景仁客居他乡时所作，通过描绘异乡的生活和心境，表达了诗人对故乡的思念和对未来的迷茫，诗中“作客休论沧海事”一句，既体现了诗人对现实的无奈和妥协，也透露出他对远大理想的追求和向往，而“遣愁时发故人书”则展现了诗人对友情的珍视和依赖，通过书信来寻求心灵的慰藉，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有较高的艺术价值。

创作背景

黄景仁一生坎坷多舛，早年虽才华横溢，但科举不第，仕途无望，中年时期更是颠沛流离，饱尝人间冷暖，这首诗正是他在异乡做客时所作，面对茫茫人海和未知的未来，诗人内心充满了迷茫和无奈，他通过描绘异乡的生活和心境，表达了对故乡的思念和对未来的担忧，诗人也通过给老友写信来排遣心中的忧愁和孤独感，体现了对友情的珍视和依赖。