诗词原文

山头望雪

唐·皎然

山头一望一岧峣，四月寒岩雪未消。

樵客归来蓑满雨，野禽飞处水迢迢。

作者简介

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作成就较高，风格清丽闲淡，多写山水田园和隐逸生活，是唐代著名的诗僧之一。

译文

站在山头上远远望去，只见山峰高耸入云，十分峻峭，此时已是四月，但那寒冷的岩石上积雪仍未融化，樵夫砍柴归来，身上的蓑衣沾满了雨水；野禽在远处飞翔，水波荡漾，流向远方。

释义

“山头一望一岧峣”描绘了山峰的高峻和诗人的远眺之态；“四月寒岩雪未消”则点明了时令和气候特点，突出了山中的寒冷和雪景的持久，后两句通过樵夫和野禽的描写，进一步渲染了山中的寂静和自然的生机。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅高山雪景图，首句“山头一望一岧峣”以“一望”和“岧峣”两个词，生动地表现了山峰的高峻和诗人的豪情壮志，次句“四月寒岩雪未消”则通过时令和气候的对比，突出了山中的寒冷和雪景的奇特，后两句通过樵夫和野禽的描写，不仅丰富了画面的内容，还增添了诗歌的生动性和趣味性，整首诗意境深远，语言优美，充满了对自然的热爱和向往。

创作背景

皎然作为一位诗僧，他的一生大部分时间都在山林中度过，这首诗很可能是他在某个四月天，登上山头远眺时所见所感而写成的，通过这首诗，我们可以感受到皎然对自然的热爱和敬畏，以及他内心的宁静和超脱，这首诗也反映了唐代文人士大夫追求隐逸生活、向往自然的美好情怀。