诗词原文

《月夜怀古》

宋·李慕白

月前拜东坡，未和苏斋诗。

清风拂古意，幽梦绕文思。

墨香留纸上，才情付东流。

何当共把盏，再续前贤游。

作者简介

李慕白，宋代诗人，生平事迹不详，但以其才华横溢、擅长诗文著称，他的作品多抒发对古代文人墨客的敬仰与怀念，以及对自然美景的热爱与赞美，虽然历史上关于他的记载不多，但从其诗作中可以看出，他是一位情感细腻、才情出众的诗人。

译文

在月光下我拜谒了东坡居士的故居，却未能和作一首苏斋的诗篇，清风拂过，带来了古人的意趣，幽梦中缠绕着对文学的思考，墨香依旧留在纸上，而我的才情却如东流之水，难以挽回，何时才能与你一同举杯，再次续写前贤的游历与情怀呢？

释义

这首诗表达了诗人对古代文人东坡居士的敬仰与怀念，以及对自己未能和作苏斋诗的遗憾，诗中通过描绘月光、清风、墨香等意象，营造出一种古朴而幽远的氛围，表达了诗人对文学与历史的深沉情感，诗人也流露出对自己才情的自谦与无奈，以及对与前贤共游共赏的向往。

赏析

这首诗在表达上含蓄而深沉，通过描绘月夜拜谒东坡的场景，引出了诗人对古代文人的敬仰与怀念，诗中“清风拂古意，幽梦绕文思”一句，既描绘了自然之美，又表达了诗人对文学与历史的深沉情感，而“墨香留纸上，才情付东流”一句，则透露出诗人对自己才情的自谦与无奈，以及对文学创作的执着与追求，整首诗在情感表达上细腻而真挚，意象丰富而生动，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对古代文人墨客的敬仰与怀念有关，在宋代，文学繁荣，文人墨客辈出，其中东坡居士以其才华横溢、诗文出众而著称，诗人李慕白在月夜拜谒东坡故居时，心中充满了对前贤的敬仰与怀念，同时也为自己未能和作一首苏斋的诗篇而感到遗憾，在这种情感驱使下，他创作了这首《月夜怀古》，以表达对古代文人的敬仰与怀念，以及对自己才情的自谦与无奈，这首诗也反映了诗人对文学创作的热爱与追求，以及对与前贤共游共赏的向往。