诗词原文

秋江曲

唐·王昌龄

惆怅不堪花落尽，秋江一曲写新愁。

萧萧枫叶寒声急，淅淅芦花暮雨收。

作者简介

王昌龄，字少伯，唐朝时期大臣、著名边塞诗人，开元十五年（727年），进士及第，授校书郎，迁龙标尉，参加博学宏辞科考试，授汜水县尉，坐事流放岭南，开元末年，返回长安，授江宁县丞，安史之乱时，惨遭佞臣杀害，王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚，其诗以七绝见长，尤以边塞诗最为著名，有“诗家天子”、“七绝圣手”之称，著有《王昌龄集》等。

译文

花瓣落尽，我心中充满了无尽的惆怅，在这秋日的江边，我吟唱出一曲新的哀愁，枫叶在秋风中萧萧作响，似乎也在诉说着它们的寒意，而傍晚时分，细雨停歇，芦花在微风中轻轻摇曳。

释义

这首诗描绘了诗人在秋日江边所见所感，通过花落、秋江、枫叶、芦花等意象，传达了诗人内心的惆怅与新愁，首句“惆怅不堪花落尽”直接点明了诗人的情感状态，次句“秋江一曲写新愁”则进一步将情感与秋江景色相结合，形成了独特的意境，后两句则通过具体的自然景象，如萧萧的枫叶和淅淅的芦花，进一步烘托了诗人的愁绪。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的情感世界，首句“惆怅不堪花落尽”以花落为引子，表达了诗人对时光流逝、美好事物消逝的感慨与惋惜，次句“秋江一曲写新愁”则将这种情感与秋江景色相结合，形成了独特的意境美，后两句则通过枫叶和芦花的描绘，进一步烘托了诗人的愁绪，使整首诗充满了浓郁的秋日气息和哀愁氛围。

创作背景

这首诗可能创作于王昌龄仕途不顺或人生遭遇挫折之时，作为一位才华横溢的诗人，王昌龄在仕途上却并不顺利，多次遭遇贬谪和流放，在这样的背景下，他内心的惆怅与愁绪自然难以言表，而秋日的江边，正是他抒发这种情感的最佳场所，通过这首诗，我们可以感受到王昌龄在逆境中依然保持着的敏感与才情，以及他对人生、自然的深刻感悟。