诗词原文

病起书怀

宋·陆游

病起江南力未匀，强将冠剑拂埃尘。

楼台夜月低梧叶，门巷秋风老槿花。

病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。

位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。

（注：您提供的关键词“病起江南力未匀，强将冠剑拂埃尘”为原诗的前两句，为保持完整性，这里列出了全诗，但以下分析将主要围绕前两句进行。）

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

病后初愈，在江南的我体力还未完全恢复，勉强支撑着戴上官帽，拿起宝剑，拂去上面的灰尘。

释义

这两句诗描绘了诗人病愈后初次起身，体力尚未恢复，但仍坚持整理衣冠，准备重新投入生活的场景，通过“力未匀”和“强将”两词，展现了诗人虽病体虚弱，但意志坚强的精神面貌。

赏析

这两句诗以病后初愈的虚弱状态开篇，却笔锋一转，以“强将冠剑拂埃尘”的坚韧形象收尾，形成了鲜明的对比，突出了诗人不屈不挠、勇于面对困难的精神，通过“江南”这一地域背景，也增添了诗作的江南风情和文人气息。“冠剑”作为古代士人身份的象征，也暗示了诗人虽身处逆境，但仍不忘自己作为士人的责任和使命。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，这首诗可能创作于他因病休假期间，或在他被贬谪至江南某地时，在病愈初起之际，诗人面对自己虚弱的身体和艰难的处境，心中既有无奈和感慨，也有不屈和坚持，他通过这首诗表达了自己虽身处逆境，但仍不忘忧国忧民，准备重新投入抗金复国事业的决心和勇气，也反映了南宋时期士人阶层在国破家亡、民族危亡之际的复杂心态和坚韧精神。