诗词原文

杂诗

唐·刘希夷

古人随物化，今已柳生肘。

白云千载空悠悠，青山几度夕阳愁。

流水无情日夜去，落花有意春复秋。

人生如梦须尽欢，莫待白发空悲流。

（注：“古人随物化，今已柳生肘”并非直接出自刘希夷的现存确切作品，但为符合题目要求，此处构造了一首包含此句的假想作品进行分析，刘希夷以写闺情诗而著名，风格婉转绮丽，此诗风格亦向其靠拢。）

作者简介

刘希夷（约651年－约680年），唐代诗人，一名挺之，字延之（一作庭芝），汝州人，高宗上元二年（675年）进士，生平不详，仅知为一名小官吏，善弹琵琶，其诗以歌咏女性为主，辞藻华丽，情感细腻，对后世有较大影响，最著名的作品是《代悲白头翁》，年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”之句广为流传。

译文

古人随着时光的流逝而消逝，如今他们的遗迹只剩下柳树枝条般弯曲的肘部（比喻时间久远，人事已非），白云千载以来在空中悠悠飘荡，青山见证了无数次夕阳下的哀愁，流水无情地日夜流逝，而落花却有意地在春秋之间轮回，人生就像一场梦，应当尽情欢乐，不要等到头发白了才空自悲伤时光的流逝。

释义

此诗通过对比古人今事、自然景物的恒常与人生的短暂，表达了诗人对生命无常、时光易逝的感慨，首句“古人随物化，今已柳生肘”用夸张的手法形容时间的流逝与人事的变迁，后文则通过白云、青山、流水、落花等自然景象，进一步烘托出人生的短暂与自然的永恒，最后以“人生如梦须尽欢”作为结语，鼓励人们珍惜当下，享受生活。

赏析

此诗以景寓情，借自然之景抒发人生感慨，语言优美，意境深远，通过对比古人今事，展现了时间的无情与人生的短暂，同时又不失对美好生活的向往与追求，诗中“白云千载空悠悠，青山几度夕阳愁”等句，画面感强，情感深沉，给人以强烈的艺术感染力。

创作背景

虽然此诗为假想之作，但若将其置于唐代社会背景之下，可以推测其创作可能与当时士人对于人生短暂、世事无常的普遍感慨有关，唐代社会风气开放，士人追求个性自由与人生享乐，但同时也面临着仕途坎坷、人生无常的现实困境，此类抒发人生感慨的诗歌在当时颇为流行，反映了士人对于生命意义的深刻思考。