诗词原文

病中思

宋·陆游

身如病鹤已惊寒，

愁对山阴雪满栏。

饯行应满袖，

不欠病翁诗。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，实际历史上陆游可能并未写过这样一首完全匹配的诗，但风格与陆游的诗词相近。）

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我的身体就像一只受到惊吓且因病而弱的鹤，对着山阴那满栏的积雪更添几分愁绪，在朋友为我饯行的时刻，我的衣袖应当装满了离别的诗篇，作为病中的我，并不欠下任何一首给送行的朋友。

释义

首句“身如病鹤已惊寒”以病鹤自喻，表达了诗人因病体孱弱而对外界变化敏感，如同惊寒之鹤；次句“愁对山阴雪满栏”则进一步描绘了诗人面对满栏积雪时的愁绪，雪的白与寒映衬出内心的孤寂与凄凉，后两句“饯行应满袖，不欠病翁诗”则转而写饯别之情，诗人表示在离别之际，他会以诗相赠，不欠下任何一份情谊，展现了诗人的豁达与深情。

赏析

这首诗以病中思为线索，通过病鹤、山阴雪等意象，营造了一种凄清、孤寂的氛围，表达了诗人因病而生的愁绪与对离别的感慨，后两句则笔锋一转，以饯行为契机，展现了诗人对友情的珍视与不舍，以及即便在病中也不忘以诗相赠的豁达情怀，整首诗情感真挚，意境深远，既有对个人境遇的抒发，也有对友情的珍视与不舍，体现了陆游诗词中常见的爱国情感与人文关怀。

创作背景

此诗虽为模拟创作，但可设想其创作背景可能源于陆游晚年时期，陆游一生历经坎坷，晚年更是疾病缠身，但他始终保持着对国家的热爱与对友情的珍视，在这样的背景下，当面临离别时，他可能会以诗相赠，表达自己对友情的珍视与不舍，同时也借诗抒发自己因病而生的愁绪与感慨，这首诗虽非陆游原作，但风格与情感却与陆游的诗词相契合，反映了陆游晚年时期的心境与情怀。