诗词原文

病中感怀

唐·刘长卿

吾病四十衰，厌厌日不如。

空庭人迹少，秋草鸟栖孤。

白发悲明镜，青春换敝庐。

谁知沧海畔，还有未归途。

作者及朝代

作者：刘长卿

朝代：唐代

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史等职，后因避乱流寓江南一带，晚年官终随州刺史，世称“刘随州”，刘长卿的诗多写贬谪漂泊、旅途艰辛和山水田园之景，风格含蓄深沉，语言凝练自然，是唐代五言诗的杰出代表之一。

译文

我年近四十就已疾病缠身，日渐衰弱，每天都感觉不如前一天，空旷的庭院里人迹罕至，只有秋天的野草和孤独的鸟儿栖息其间，看着明镜中的白发，我不禁悲从中来，青春早已消逝，只留下一座破旧的房屋陪伴着我，又有谁知道，在这茫茫沧海之畔，我还有一条未归的路在前方等待。

释义

这首诗通过描绘诗人病中的生活状态，表达了他对生命流逝、青春不再的感慨，以及对未来归途的迷茫与忧虑，诗中“吾病四十衰”直接点出主题，随后通过“厌厌日不如”进一步渲染了病体的日渐衰弱。“空庭人迹少，秋草鸟栖孤”两句，以景寓情，烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。“白发悲明镜，青春换敝庐”则直接抒发了对年华老去的无奈与悲哀，最后两句“谁知沧海畔，还有未归途”则透露出诗人对未来的不确定与忧虑。

赏析

这首诗以病中感怀为题，通过细腻的笔触和深沉的情感，展现了诗人内心的孤独与无奈，诗中“厌厌日不如”一句，生动地描绘了诗人病体日渐衰弱的情景，给人以强烈的视觉冲击，而“空庭人迹少，秋草鸟栖孤”两句，则以景寓情，将诗人内心的孤寂与凄凉表现得淋漓尽致，诗人还巧妙地运用了“白发”、“青春”、“敝庐”等意象，进一步强化了诗歌的感伤氛围，整首诗语言凝练自然，情感真挚深沉，是唐代五言诗的佳作之一。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘长卿的仕途不顺和人生坎坷有关，刘长卿一生仕途坎坷，多次遭贬谪和流离失所，在长期的漂泊生涯中，他饱尝了人生的艰辛与无奈，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，通过描绘自己病中的生活状态和对未来的忧虑与迷茫，表达了诗人对生命流逝、青春不再的感慨以及对人生无常的深刻认识，这首诗也反映了唐代士人普遍面临的仕途困境和人生挑战。