诗词原文

宫词

明·朱权

御柳垂丝拂碧澜，

宫花著雨媚晴岚。

酒阑乘兴斗牙牌，

闲看金鱼戏碧潭。

作者及朝代

作者：朱权

朝代：明朝

作者简介

朱权，明太祖朱元璋第十七子，封宁王，号臞仙、涵虚子、丹丘先生等，他多才多艺，自幼好学，对文学、历史、音乐、戏剧、道教、医学等都有很深的造诣，尤其在戏曲方面，他编有杂剧十二种，现存有《大罗天》、《私奔相如》两种，并著有戏曲理论著作《太和正音谱》，他还对道教理论有所研究，编著有《天皇至道太清玉册》等。

译文

皇宫中的柳树垂下细长的枝条，轻轻拂过碧绿的湖面；宫中的花朵在雨后更显娇艳，与晴朗的天空和山间的雾气相映成趣，酒宴结束后，大家乘着酒兴玩起了斗牙牌的游戏；而我则悠闲地看着金鱼在碧绿的池塘中嬉戏。

释义

御柳垂丝拂碧澜：形容皇宫中柳树垂下的枝条轻轻拂过湖面，景色优美。

宫花著雨媚晴岚：宫中花朵在雨后更加娇艳，与晴朗的天空和山间的雾气形成美丽的景象。

酒阑乘兴斗牙牌：酒宴结束后，大家乘着酒兴玩起了斗牙牌的游戏，表现出宫廷生活的闲适与娱乐。

闲看金鱼戏碧潭：诗人自己则悠闲地看着金鱼在碧绿的池塘中嬉戏，表现出一种超脱与闲适的心境。

赏析

这首诗通过描绘皇宫中的自然景色和宫廷生活的闲适场景，展现了诗人对宫廷生活的独特感受，前两句通过细腻的笔触描绘了皇宫中柳树和花朵的美丽景象，营造出一种宁静而优雅的氛围，后两句则通过描写酒宴后的游戏和观赏金鱼的活动，展现了宫廷生活的闲适与娱乐，整首诗语言优美，意境深远，既有对自然景色的赞美，又有对宫廷生活的感悟，表现出诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。

创作背景

这首诗的创作背景可能与朱权的宫廷生活有关，作为明朝的皇室成员，朱权对宫廷生活有着深刻的体验和感受，他通过这首诗，将自己在宫廷中的所见所感融入其中，用优美的语言和细腻的笔触描绘出了一幅宫廷生活的画卷，这首诗也反映了朱权对宫廷生活的独特理解和感悟，以及他对自然景色和闲适生活的热爱与向往。