诗词原文

闲居

朝代：清代

作者：郑板桥

百步回廊闲试屐，半弓小筑自名斋。

竹篱茅舍风光好，月满松风径自来。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨酣畅，意趣盎然，其一生坎坷，但性格旷达，不拘小节，深受后人敬仰。

译文

在百步长的回廊上悠闲地试着新鞋，在半亩大的小院里我亲自命名了书斋，竹篱笆围起的茅屋风光无限美好，月光洒满，松风阵阵，小路自然而来。

释义

百步回廊闲试屐：形容诗人在长长的回廊上悠闲地试穿新鞋，享受宁静的生活。

半弓小筑自名斋：“半弓”形容面积不大，诗人亲自为自己的小屋命名书斋，表达了对居所的喜爱和自得其乐的心态。

竹篱茅舍风光好：描绘了居所周围的自然环境，竹篱笆和茅屋相映成趣，风光宜人。

月满松风径自来：月光洒满小径，松风阵阵吹来，营造出一种静谧而清幽的氛围。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人闲居生活的宁静与美好，首句“百步回廊闲试屐”通过“闲试屐”的动作，展现了诗人悠闲自得的生活态度；次句“半弓小筑自名斋”则透露出诗人对居所的珍视和自得其乐的心境，后两句“竹篱茅舍风光好，月满松风径自来”进一步渲染了居所周围的自然风光，以及月光和松风带来的静谧与清幽，整首诗意境深远，语言优美，表达了诗人对闲居生活的热爱和向往。

创作背景

这首诗是郑板桥在晚年闲居时期所作，当时，他因仕途不顺而心灰意冷，转而投身于诗书画的创作中，以寻求心灵的慰藉，在这首《闲居》诗中，他通过描绘自己闲居生活的宁静与美好，表达了对现实的不满和对理想生活的追求，也体现了诗人超然物外、淡泊名利的人生态度。