诗词原文

病后闲居

宋·陆游

病馀已觉二毛侵，湖海诗盟亦懒寻。

日永东窗书掩卷，风清北院竹鸣琴。

花前小醉身先困，柳外微吟意自深。

莫笑衰翁无事业，一编聊复寄余心。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

病后已感到两鬓斑白，对昔日湖海间诗友结社的盟约也懒得再去追寻，白天渐长，在东窗下掩卷读书，清风徐来，在北院里伴着竹声弹琴，在花前小酌几杯便觉身体困倦，在柳荫下低声吟诵诗意却愈发深沉，别笑话我这衰老之人没有什么事业可成，姑且用一卷诗书来寄托我的余生吧。

释义

“病馀已觉二毛侵”描述了诗人病后发现自己已经老去，两鬓斑白；“湖海诗盟亦懒寻”则表达了诗人对过去诗友结社、吟诗作对的热情已减，变得慵懒，接下来的诗句描绘了诗人病后闲居的生活状态，既有读书弹琴的雅致，也有花前小醉、柳外微吟的闲适，最后两句则透露出诗人对人生境遇的淡然态度，虽无显赫事业，但仍能以诗书自娱，寄托余生。

赏析

这首诗是陆游晚年病后闲居时的作品，通过细腻的笔触描绘了诗人病后的生活状态和心境变化，诗中既有对岁月流逝、青春不再的感慨，也有对闲适生活的满足和享受，诗人通过描绘自己的日常生活，展现了其淡泊名利、追求内心宁静的人生态度，诗中的景物描写也富有意境，如“日永东窗书掩卷，风清北院竹鸣琴”等句，既表现了诗人生活的雅致，也增添了诗歌的艺术魅力。

创作背景

陆游一生经历了南宋的偏安一隅和多次北伐的失败，晚年时他深感报国无门，心情抑郁，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己病后闲居的生活，表达了对现实的不满和对未来的无奈，他也通过诗歌来寻求内心的平静和慰藉，以诗书自娱，寄托余生，这种心态既体现了诗人的豁达和超脱，也反映了当时社会的现实和无奈。