诗词原文

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴（赋得西字）

唐·徐坚

东壁图书府，西垣翰墨林。

讽《诗》关国体，讲《易》见天心。

玉堂清切紫宸朝，献纳从容鬓雪销。

仙侣同舟望碣石，群公拂雾看东皋。

春馀草木繁，雨歇烟霞媚。

愿接卢敖游，因之访蓬饵。

作者及朝代

作者：徐坚

朝代：唐代

作者简介

徐坚，字元固，浙江长兴人，唐代文学家、史学家，他学识渊博，曾任太子文学、集贤院学士等职，参与修撰《初学记》、《文馆词林》等大型类书，对唐代文化事业有重要贡献，徐坚的诗风清新自然，善于在诗中融入历史典故和哲理思考，是唐代文坛上的一位重要人物。

译文

在集贤学士的殿堂里，如同东壁的图书府和西垣的翰墨林一样，充满了学问与智慧，讽诵《诗经》关乎国家命运，讲解《易经》能洞察天地之心，在玉堂这个清雅的朝廷机构中，我（张说）从容地献上自己的见解，连鬓角的白发都似乎因此而减少，如同仙侣同舟共渡，我们遥望碣石山，群臣们拨开云雾，眺望东方的田野，春天过后，草木茂盛，雨停后烟霞更加妩媚，我希望能像卢敖那样遨游四方，借此机会探寻仙家的蓬饵。

释义

这首诗是徐坚奉和唐玄宗之命，为张说上集贤学士赐宴而作，诗中赞美了集贤学士的学识渊博和朝廷的清雅氛围，同时表达了对张说的敬仰和对其才华的赞赏，通过描绘自然景色和仙侣同舟的意象，展现了诗人对理想生活的向往和对友人的美好祝愿。

赏析

这首诗在结构上严谨工整，语言优美流畅，充满了浓厚的文化气息和人文情怀，首联以“东壁图书府，西垣翰墨林”开篇，点明了集贤学士的学识渊博和地位崇高，颔联通过讽诵《诗经》和讲解《易经》的描写，进一步突出了学士们的学术造诣和对国家大事的关心，颈联以“玉堂清切紫宸朝，献纳从容鬓雪销”为核心，赞美了张说的才华和从容不迫的态度，尾联则通过描绘自然景色和仙侣同舟的意象，表达了诗人对理想生活的向往和对友人的美好祝愿。

创作背景

这首诗的创作背景是唐玄宗为了表彰张说的才华和贡献，特赐宴于集贤学士府，徐坚作为集贤学士之一，受命为此次赐宴作诗以贺，在诗中，徐坚不仅赞美了张说的才华和学识，还通过描绘集贤学士府的清雅氛围和自然景色，展现了唐代文化的繁荣和士人阶层的优雅生活，这首诗也反映了唐代皇帝对文化事业的重视和对士人的优待，体现了唐代社会的开放和包容。