诗词原文

楚山蜀道

唐·李商隐

楚山花果诗堪写，蜀道风波志欲降。

万里烟波接海平，孤帆远影入云乡。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但文学成就颇高，尤其擅长爱情诗和无题诗，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

楚地的山川花果美丽如画，足以让人写下动人的诗篇；而蜀地的道路却风波险恶，让人心生退意，志向似乎也要被磨灭，万里烟波浩渺，一直连接到海天一色的远方，一叶孤帆在遥远的天际，渐渐驶入云雾缭绕的仙境。

释义

这首诗通过对比楚地的美景与蜀道的艰难，表达了诗人对美好事物的向往和对艰难险阻的畏惧与无奈，楚山的花果象征着美好的事物和理想，而蜀道的风波则象征着人生道路上的困难和挑战，诗人通过描绘这两种截然不同的景象，表达了自己内心的矛盾和挣扎。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘楚山和蜀道的景象，巧妙地传达了诗人的情感，首句“楚山花果诗堪写”以美景起兴，展现了诗人对美好事物的热爱和向往；次句“蜀道风波志欲降”则笔锋一转，以蜀道的艰难表达了诗人面对困难时的无奈和退缩，后两句“万里烟波接海平，孤帆远影入云乡”则进一步渲染了诗人内心的迷茫和向往，孤帆远影象征着诗人对远方的憧憬和追求，同时也暗示了诗人内心的孤独和漂泊。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，晚唐时期，国力衰微，朋党斗争激烈，李商隐作为一位才华横溢的诗人，却未能得到朝廷的重用，反而多次遭受排挤和打压，在这样的背景下，诗人内心充满了矛盾和挣扎，既有对美好事物的向往和追求，又有对现实困难和挑战的畏惧和无奈，这首诗正是他这种复杂情感的真实写照。