诗词原文

秋夜长

唐·杜甫

梧桐叶落秋已深，冷月清辉照寒林。

野哭村舂闻北里，凉天高枕忆南窗。

病多知夜永，年长觉秋悲。

何时得遂归田计，月满西楼酒满杯。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

梧桐树的叶子已经落尽，表明秋天已经深入，清冷的月光照耀着寒冷的树林，在北方的村落里，可以听到野外的哭声和村中舂米的声响，在这清凉的天空下，我高枕而卧，却思念着南方的窗户，因为多病，我知道夜晚的漫长；因为年长，我更加感受到秋天的悲凉，什么时候才能实现归隐田园的计划，在那月满西楼之时，畅饮美酒呢？

释义

这首诗描绘了秋夜的景象和诗人的心境，首联通过梧桐落叶和冷月清辉，营造出一种深秋的凄清氛围，颔联“野哭村舂闻北里，凉天高枕忆南窗”则通过听觉和回忆，表达了诗人对远方的思念和对家乡的眷恋，颈联“病多知夜永，年长觉秋悲”则揭示了诗人因多病而夜不能寐，因年长而更加感受到秋天的悲凉，尾联则表达了诗人对归隐田园的向往。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人杜甫在异乡漂泊、多病缠身的境遇下，对家乡的深深思念和对归隐生活的向往，诗中“野哭村舂闻北里，凉天高枕忆南窗”两句尤为动人，通过听觉和回忆的交织，将诗人的思乡之情表达得淋漓尽致，这首诗也体现了杜甫诗歌中常见的现实主义风格，通过对生活细节的描绘，展现了诗人的真实情感和人生境遇。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫晚年漂泊异乡之时，杜甫一生历经坎坷，晚年更是颠沛流离，多次遭遇战乱和流离失所，在这样的背景下，诗人对家乡的思念和对归隐生活的向往愈发强烈，这首诗通过描绘秋夜的景象和诗人的心境，表达了诗人对家乡的深深眷恋和对未来的美好憧憬，这首诗也反映了杜甫晚年生活的艰辛和无奈，以及对人生境遇的深刻反思。