诗词原文

归隐

朝代：宋代

作者：李清照

宦途巘险梦初醒，问急流勇退几人闻早？

红尘滚滚心已倦，愿归隐山林伴松涛。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上李清照并未留下此诗，但以下解析将基于该虚构作品进行。）

作者简介

李清照，宋代著名女词人，号易安居士，齐州章丘（今山东济南章丘西北）人，她生于书香门第，早年生活安逸，夫妻恩爱，擅长书画，精通音律，诗词更是名扬四海，其作品以婉约细腻著称，多抒发个人情感，反映战乱时期女性的生活与心声，中年以后，她经历了国破家亡、丈夫去世等变故，生活陷入困顿，词风也因此变得沉郁悲凉。

译文

在险恶的宦海中，我如梦初醒，试问在这急流中能够勇敢退却的人，又有几个能及早听闻并做到呢？红尘中的纷纷扰扰已经让我感到厌倦，我渴望回归山林，与松涛为伴，过上宁静的生活。

释义

“宦途巘险”描绘了官场中的险恶与艰难；“问急流勇退，几人闻早”则是对那些能在关键时刻明智选择退出官场的人的赞叹与反思；“红尘滚滚心已倦”表达了诗人对世俗生活的厌倦与疲惫；“愿归隐山林伴松涛”则是对宁静生活的向往与追求。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对宦海浮沉的深刻感悟和对归隐生活的向往，首句“宦途巘险”直接点明了官场的险恶，为全诗奠定了基调，次句“问急流勇退，几人闻早”则通过反问的方式，强调了能够及早认识到官场危险并勇敢退出的人之稀少，后两句则通过对比红尘的喧嚣与山林的宁静，进一步凸显了诗人对归隐生活的渴望，整首诗意境深远，情感真挚，既有对现实的深刻反思，又有对理想的执着追求。

创作背景

（虚构）此诗创作于李清照中年时期，此时她已历经战乱与家庭变故，对官场与世俗生活有了更深刻的认识与感悟，在经历了一系列的人生波折后，她渴望摆脱尘世的束缚，回归自然与宁静，这首诗正是她这种心境的真实写照，表达了她对归隐生活的向往与追求，虽然历史上李清照并未留下此诗，但通过这样的虚构创作，我们可以更好地理解她的思想情感与人生追求。