诗词原文

鹧鸪天·西都作

宋·范成大

我是江南惆怅客，凭栏目断大罗天。

朝玉帝，把芙蓉，路迢迢、碧海无垠。

空携满袖凄凉意，独倚危楼听暮蝉。

谁怜一片影，相失万重山。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的示例，非范成大真实作品，但风格贴近宋代词风）

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，平江府吴县（今江苏苏州）人，南宋名臣、文学家、诗人，他早年多次应试不第，后于绍兴二十四年（1154年）中进士，曾任徽州司户参军、监安仁赡军酒库等职，累迁礼部员外郎兼崇政殿说书，乾道六年（1170年），他出使金国，不畏强暴，不辱使命，归国后除中书舍人，乾道九年（1173年），他出任知静江府、广西经略安抚使，治绩卓著，晚年退居石湖，加资政殿大学士，绍熙四年（1193年），他病逝于苏州，享年六十八岁，追赠少师、楚国公，谥号“文穆”，后世称其为“范文穆”，范成大素有文名，尤工于诗，他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚，诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”，其作品在南宋末年即产生了显著的影响，到清初影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法，今存诗1900余首，收录于《石湖居士诗集》等作品中。

译文

我本是江南那满怀愁绪的旅人，独自凭栏远眺，目光仿佛穿透了天际，直达那遥远的大罗天，想象着自己朝拜玉帝，手持芙蓉仙花，走在通往碧海无垠的漫长道路上，然而现实中，我只带着满袖的凄凉与孤寂，独自倚靠在高楼之上，聆听傍晚时分蝉儿的哀鸣，又有谁能怜惜我这孤单的身影，与故乡万重山峦相隔甚远呢？

释义

这首词通过描绘词人作为江南惆怅客的孤独形象，表达了他对远方（大罗天、玉帝、芙蓉等象征性意象）的向往与现实的无奈，词中“目断大罗天上客，朝玉帝，把芙蓉”一句，既展现了词人的高远志向，又暗含了对现实困境的逃避与无奈。“空携满袖凄凉意，独倚危楼听暮蝉”则进一步强化了词人的孤独与凄凉之感。

赏析

这首词以“我是江南惆怅客”开篇，直接点明了词人的身份与心境，随后通过“凭栏目断大罗天”等句，将词人的思绪引向高远的天际，与现实的孤独形成鲜明对比，词中运用了大量的象征性意象，如“大罗天”、“玉帝”、“芙蓉”等，既增添了词作的神秘色彩，又深化了词人的情感表达。“空携满袖凄凉意，独倚危楼听暮蝉”等句，则以细腻的笔触描绘了词人的孤独与凄凉，使读者能够深切感受到词人的内心世界。

创作背景

虽然这首词是虚构的，但我们可以根据范成大的生平与创作风格来推测其可能的创作背景，范成大一生仕途坎坷，多次遭贬谪，晚年更是退居石湖，过着隐居生活，他很可能在仕途不顺或隐居期间，通过创作诗词来抒发内心的愁绪与无奈，这首词中的“江南惆怅客”形象，以及“目断大罗天”等句所表达的高远志向与现实无奈，都可能与范成大个人的生平经历与心境有关，词中对于孤独与凄凉的描绘，也反映了范成大在仕途失意、隐居生活中的真实感受。