诗词原文

沧洲趣

宋·米芾

江南不是米元晖，无人更得沧洲趣。

水落石出鱼可数，林深无人鸟相呼。

作者及朝代

作者：米芾（1051年-1107年），字元章，号鹿门居士、海岳外史、襄阳漫士等，北宋书法家、画家、书画理论家，与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”。

朝代：北宋

作者简介

米芾自幼爱好书画，天资高迈，为人不羁，好洁成癖，常穿唐服，蓄奇石，人称“米颠”，其书法初学欧阳询、柳公权，后学颜真卿、褚遂良，博采众长，自成一家，尤擅行书，与苏轼、黄庭坚、蔡襄并称“宋四家”，其画作亦自成风格，擅长水墨山水，以“米点皴”闻名于世，米芾的书画理论亦有其独到之处，对后世影响深远。

译文

江南如果没有米元晖（米芾自称），就没有人能领略到这沧洲的妙趣了，水落石出，鱼儿在水中清晰可见，林木深邃，寂静无人，只有鸟儿在相互呼唤。

释义

这首诗表达了米芾对自己在江南所领略到的自然美景的自豪与喜爱，他自比为能够发现并欣赏沧洲（泛指隐逸之士所居的幽美之地）妙趣的人，认为如果没有他，这种美景将无人懂得欣赏，诗中描绘了一幅水落石出、林深鸟鸣的宁静画面，展现了江南自然风光的清幽与雅致。

赏析

这首诗以自夸的口吻，展现了米芾对自然美景的敏锐感知和深厚情感，他通过描绘江南水乡的细腻景致，表达了自己对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱，诗中“水落石出鱼可数，林深无人鸟相呼”两句，以生动的画面和细腻的笔触，勾勒出一幅宁静而富有生机的自然画卷，体现了米芾作为书画家的独特审美视角和艺术造诣，这首诗也反映了米芾不拘小节、自信自傲的性格特点。

创作背景

米芾一生仕途坎坷，多次因故被贬，但他始终保持着对艺术的热爱和追求，这首诗可能创作于他游历江南期间，面对眼前的自然美景，他心生感慨，遂以诗记之，通过这首诗，米芾不仅表达了对自然美景的赞美，也寄托了自己对隐逸生活的向往和对现实社会的不满，这首诗也体现了米芾作为北宋著名书画家、理论家的艺术风格和思想情感。