诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

岸阔樯稀波渺渺，

日斜风定水潺潺。

不辞独赏穷今夜，

应为相逢忆去年。

作者及朝代

作者：李群玉，唐代诗人。

朝代：唐代

作者简介

李群玉，字文山，唐代澧州人，生卒年不详，他自幼聪颖好学，擅长诗文，尤其以五言律诗见长，李群玉的诗风清新自然，意境深远，深受当时文人的推崇，他的诗作多描写山水田园，抒发个人情怀，反映了唐代文人士大夫的闲适生活和审美情趣。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉意中折下奇花作为五色笺来书写诗篇，河岸宽阔，船只稀少，波光粼粼；日已西斜，风平浪静，水流潺潺，我不辞辛劳独自欣赏这夜景，大概是因为想起了去年与友人相逢的美好时光。

释义

这首诗描绘了诗人在三湘四水间的行吟生活，以及他对自然美景的热爱和对友人的怀念，诗中通过描绘河岸、船只、波光、日斜、风定、水流等自然景象，营造出一种宁静而深远的意境，诗人通过“不辞独赏穷今夜，应为相逢忆去年”两句，表达了对过去美好时光的怀念和对友人的思念之情。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人对自然美景的热爱和对友人的深情厚谊，诗中“身在三湘四水间，行吟年复又一年”两句，既点明了诗人的生活环境，又表达了他对行吟生活的执着和热爱，而“不辞独赏穷今夜，应为相逢忆去年”两句，则通过对比和联想，将诗人的孤独与怀念之情表现得淋漓尽致，整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗情画意的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关，李群玉作为一位唐代文人，他热爱自然，喜欢行吟山水之间，在这首诗中，他通过描绘三湘四水的自然美景和自己的生活状态，表达了对自然的热爱和对友人的怀念，诗人可能也借这首诗来抒发自己内心的孤独和寂寞之情，以及对过去美好时光的留恋和追忆，具体创作时间和地点已无从考证，但这首诗所表达的情感和思想却具有普遍性和永恒性。