诗词原文

鹧鸪天·代人赋

宋·辛弃疾

晚日寒鸦一片愁，柳塘新绿却温柔。

若教眼底无离恨，不信人间有白头。

肠断山长水远诗，凭谁细话当时事。

为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。

作者简介

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，一生力主抗金，却命运多舛，壮志难酬，但其词作艺术成就极高，影响深远。

译文

傍晚时分，落日余晖映照下的寒鸦带来一片愁绪，而柳塘边新绿的嫩叶却显得温柔而生机勃勃，如果人的眼中没有离别的愁恨，那么就不会相信人间会有白头到老的事情。

心中因思念而肠断，写下那些关于山长水远的诗句，又有谁能与我细细诉说当年的往事呢？我端起酒杯向斜阳劝酒，希望它能在花间多停留一会儿，让这美好的晚照得以延续。

释义

这首词通过描绘晚日、寒鸦、柳塘新绿等自然景象，营造出一种淡淡的哀愁氛围，词人通过“若教眼底无离恨，不信人间有白头”表达了对离别愁苦的深刻感受，以及对人生无常的感慨，而下片“肠断山长水远诗，凭谁细话当时事”则直接抒发了对往事的怀念与无法言说的痛苦，最后以向斜阳劝酒的意象，寄托了对美好时光流逝的无奈与留恋。

赏析

这首词情感深沉，意境悠远，是辛弃疾抒情词中的佳作，词人巧妙地运用自然景象与内心情感的交融，将离愁别绪表达得淋漓尽致，上片以景寓情，晚日、寒鸦、新绿等意象共同构建了一个既美丽又哀愁的画面；下片则直接抒情，通过“肠断”二字将情感推向高潮，而“凭谁细话当时事”则透露出深深的孤独与无奈，结尾处的“为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照”则以一种超然物外的态度，表达了对美好瞬间的珍惜与留恋，使整首词在哀愁中不失希望，在无奈中蕴含坚韧。

创作背景

这首词的具体创作时间已难以考证，但从词的内容和风格来看，很可能是辛弃疾在仕途不顺、人生失意之时所作，词人通过这首词表达了对过往美好时光的怀念，对离别与人生无常的感慨，以及对现实困境的无奈与抗争，在那个动荡不安的时代背景下，辛弃疾的这首词不仅是他个人情感的抒发，也是对那个时代人们普遍心态的一种反映。