诗词原文

临江仙·夜饮东坡醒复醉

宋·苏轼

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更，长恨此身非我有，何时忘却营营，夜阑风静縠纹平。

小舟从此逝，江海寄余生。

（注：以下为我根据关键词构思的附加句，非原诗内容，但融入关键词以保持连贯性）

谁家银字小笙簧，倚阑度曲黄昏后，月影疏疏映碧窗。

作者简介

苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、苏洵、苏辙合称“唐宋八大家”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；其画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。

译文

夜晚我在东坡饮酒，醉而复醒，醒而复醉，回来的时候仿佛已经三更天了，常常怨恨这个身体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营！夜深了，风静悄悄的，月光照在江面上，泛起一层细细的波纹，真想乘上小船从此消逝，在烟波江湖中了却余生。

（附加句）黄昏之后，是谁家那银字小笙簧在轻轻吹奏，那人倚着栏杆，在悠扬的曲调中沉醉。

释义

原诗主要表达了苏轼在政治上失意后，想要摆脱世俗纷扰，追求自由生活的愿望，附加句则描绘了一幅黄昏后，有人倚栏吹奏小笙簧的宁静画面，增添了诗意与美感。

赏析

苏轼的这首词，以夜饮为背景，通过描绘自己的醉态和心境，表达了对现实的不满和对自由的向往，附加句“谁家银字小笙簧，倚阑度曲黄昏后”则以其细腻的笔触，勾勒出一幅黄昏时分的宁静画面，与前面的醉态形成鲜明对比，使整首词更加富有层次感和画面感，这句诗也体现了苏轼对美好生活的向往和追求。

创作背景

这首词是苏轼被贬黄州时所作，当时，他因“乌台诗案”而被贬至黄州，政治上的失意和生活上的困顿使他深感苦闷，他并没有因此消沉，而是以一种豁达的态度面对困境，通过诗词来表达自己的情感和追求，这首词就是在这样的背景下创作出来的，它反映了苏轼在逆境中的坚韧和乐观精神。

注：由于“谁家银字小笙簧，倚阑度曲黄昏后”并非苏轼原诗中的句子，因此上述分析是基于对苏轼原诗风格的理解和关键词的融入进行的创作和解析。