诗词原文

章台忆旧

唐·李商隐

过章台畔柳依依，记得春风乍见时。

倚帘吹絮轻盈舞，如梦如烟惹相思。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，李商隐实际作品中并无此诗。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时期，一生郁郁不得志，但其诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。

译文

走过章台路旁的柳树轻柔地摇曳，还记得那春风初拂时与你相遇的情景，你倚着帘子，柳絮随风轻盈起舞，那场景如梦如烟，勾起了我的无限相思。

释义

过章台：章台为古代地名，常出现在诗词中，象征繁华之地或男女情事之地，此处借指与心上人相遇的地点。

记得春风乍见：回忆起春天里初次见面的情景，春风象征着美好的时光和初遇的悸动。

倚帘吹絮：描绘女子倚窗而立，柳絮随风飘舞的景象，营造出一种柔美而略带哀愁的氛围。

赏析

此诗以“过章台”为引子，将读者带入一个充满回忆与情感的场景，诗人通过细腻的笔触，描绘了与心上人在春风中初次相遇的美好瞬间，以及柳絮飘飞、倚帘而望的动人画面，诗中“轻盈舞”与“如梦如烟”的描绘，不仅展现了自然景物的柔美，也寓含了诗人对那段美好时光的深深怀念和无尽相思，整首诗情感真挚，意境深远，体现了李商隐诗歌特有的含蓄与深情。

创作背景

（由于此诗为虚构，以下背景为基于李商隐生平及风格的合理想象）

此诗或可视为李商隐对过往美好时光的追忆与感慨，在晚唐动荡不安的社会背景下，诗人内心充满了对美好事物的向往与留恋，或许在某个春日，他漫步于章台之畔，看到柳絮飘飞、柳枝轻拂，不禁触景生情，回忆起与某位心上人初次相遇的甜蜜与温馨，于是有感而发，创作了这首充满深情与哀愁的诗歌，通过这首诗，诗人不仅表达了对逝去时光的怀念，也寄托了对美好情感的向往与追求。