诗词原文

菩萨蛮·春愁

宋·辛弃疾

菩萨蛮，说与楼头，打钟人道，休打五更钟。

晚春酣宴，可怜春似人将老，满园花正开，一双蝴蝶闹。

天淡云闲，画帘垂地东风软，约欢门半掩，犹自贪嗔倩。

却说与、楼头打钟，人道休打五更钟。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，辛弃疾原集中并无此确切词句组合，但风格贴近其词风。）

作者简介

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人的代表，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，生于金朝统治下的北方，后投身抗金斗争，曾任江西安抚使等职，其词作情感激昂，内容丰富，多抒发爱国热情及壮志难酬的悲愤，艺术风格多样，以豪放为主，又不失细腻婉约。

译文

向那楼头的人诉说，请求打钟的人，请不要敲响那五更的钟声，让这美好的夜晚再延续一会儿吧，晚春时节，宴席间人们沉醉，可叹春天就像人一样即将老去，满园的花朵正竞相绽放，一对蝴蝶在花间嬉戏打闹。

天空淡远，云朵悠闲，画帘低垂，东风轻柔，相约欢聚的门扉半掩，我依然贪恋着这份温情与美好，带着些许嗔怪与依恋。

释义

此词通过描绘晚春时节的景象与宴会氛围，表达了词人对时光流逝、青春不再的感慨，以及对美好瞬间的留恋与不舍，通过“说与楼头，打钟人道，休打五更钟”这一细节，展现了词人希望留住美好时光的愿望。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了晚春的自然风光与宴会上的温馨场景，情感真挚，意境深远，词人通过“晚春酣宴”与“春似人将老”的对比，表达了对时间流逝的无奈与感伤，而“满园花正开，一双蝴蝶闹”则以生动的画面，展现了春天的生机与活力，与人的衰老形成鲜明对比，增强了情感的张力。

“说与楼头，打钟人道，休打五更钟”一句，既是词人对美好时光的留恋，也是对人生短暂、光阴易逝的深刻反思，具有深刻的哲理意味，整首词在情感表达上既有豪放派的激昂，又不失婉约派的细腻，展现了辛弃疾词风的多样性。

创作背景

虽然此诗为模拟之作，但结合辛弃疾的生平与创作风格，可以想象这样的情感表达可能源于他个人的生活经历与时代背景，辛弃疾一生致力于抗金复国，但屡遭排挤与打压，壮志难酬，晚年更是深感时光飞逝，人生如梦，他在词作中常常流露出对美好时光的珍惜与对人生无常的感慨，这首模拟之作正是对这种情感的体现。