诗词原文

月影

宋·释绍嵩

花影镜中拈不起，蟾光空里撮应难。

几回欲问天公意，月满中秋夜正寒。

作者简介

释绍嵩，南宋时期的僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋高宗至孝宗年间，以诗名世，作品多描绘自然景物与禅意生活，风格清新淡雅，富有哲理意味，释绍嵩的诗作在当时颇受文人士大夫的推崇，对后世也有一定影响。

译文

花儿的影子在镜中难以捉摸，月亮的光辉在空中也难以聚拢，我多次想问苍天这是何意，只见中秋之夜，月色圆满，而夜气正寒。

释义

这首诗通过描绘花影与月光的难以捉摸，表达了诗人对自然现象的深刻感悟以及对宇宙奥秘的探寻，首句“花影镜中拈不起”以花影的虚幻难捉比喻世间事物的无常与不可捉摸；次句“蟾光空里撮应难”则以月光的难以聚拢象征宇宙间真理的难以把握，后两句则转而抒发诗人对天意的追问与对中秋夜景的感慨。

赏析

这首诗以花影与月光为引子，巧妙地引出了诗人对宇宙、人生等深层次问题的思考，前两句通过形象的比喻，展现了自然现象的神秘与不可捉摸，富有哲理意味；后两句则通过直接抒情，表达了诗人对天意的探寻与对中秋夜景的深切感受，整首诗意境深远，语言凝练，既体现了诗人对自然美的敏锐感知，又展示了其深邃的哲学思考。

创作背景

这首诗可能创作于释绍嵩某个中秋之夜，当他独自面对圆满的月亮与镜中摇曳的花影时，心中不禁涌起对宇宙奥秘与人生哲理的深刻思考，他试图通过描绘这些自然现象，来表达自己对生命、宇宙等深层次问题的理解与感悟，中秋之夜作为团圆与思念的象征，也可能触发了诗人对远方亲友的思念之情，从而更加深刻地感受到了人生的无常与宇宙的浩瀚。

释绍嵩的这首《月影》不仅是一首描绘自然美景的佳作，更是一首富含哲理与情感的诗篇，它以其独特的艺术魅力与深刻的思想内涵，赢得了后世读者的广泛赞誉。