诗词原文

炼丹吟

唐·吕洞宾

自与长生分姓谱，恰逢长老铸丹时。

仙炉焰起云初合，灵鹤飞来月正低。

玉液满壶天地润，金丹一粒鬼神知。

他年若得同归去，共访蓬莱第一枝。

作者简介

吕洞宾，唐代道教主流全真道祖师，名喦（"喦”或作“岩”），字洞宾，道号纯阳子，自称回道人，河东蒲州河中府（今山西芮城永乐镇）人，吕洞宾是道教中的大宗师、吕祖、纯阳祖师，民间传说他本来姓李，在终南山修道，后得道成仙，被尊为八仙之一，吕洞宾游历各地，乐善好施，扶危济困，民间对其有极高的尊崇与信仰，常尊称为“吕祖”、“吕祖师”、“吕仙祖”、“纯阳祖师”等，后世道教奉其为“北五祖”之一，世称“吕祖”、“纯阳祖师”。

译文

自从我与长生之道结缘，分列于仙家的姓谱之中，恰好又遇到了长老正在铸造仙丹的时机，仙炉中的火焰升腾，与初升的云彩交相辉映，灵鹤在月光下低飞盘旋，玉壶中装满了天地精华的玉液，而一粒金丹的炼成，连鬼神都知晓其神奇，将来如果有机会，我们一同归去，共同探访蓬莱仙境中的第一枝仙花。

释义

这首诗描绘了吕洞宾与长生之道结缘，并恰逢长老铸丹的神奇场景，诗中通过仙炉火焰、灵鹤低飞、玉液金丹等意象，展现了道教炼丹的神秘与神奇，也表达了诗人对得道成仙、探访仙境的向往与追求。

赏析

这首诗以道教炼丹为背景，通过生动的意象和丰富的想象，展现了道教文化的独特魅力，诗中“自与长生分姓谱”一句，表达了诗人与长生之道结缘的自豪与喜悦；“恰逢长老铸丹时”则巧妙地引出了炼丹的场景，为全诗奠定了神秘而神奇的基调。“仙炉焰起云初合，灵鹤飞来月正低”两句，通过仙炉火焰与云彩的交融、灵鹤与月光的相映成趣，进一步渲染了炼丹的神秘氛围，而“玉液满壶天地润，金丹一粒鬼神知”两句，则通过玉液和金丹的神奇功效，展现了道教炼丹的神奇与伟大。“他年若得同归去，共访蓬莱第一枝”一句，则表达了诗人对得道成仙、探访仙境的无限向往与憧憬。

创作背景

吕洞宾作为道教中的大宗师，对道教文化有着深厚的造诣和独特的理解，这首诗很可能是他在游历各地、传播道教文化的过程中，有感于道教炼丹的神秘与神奇而创作的，通过这首诗，吕洞宾不仅表达了自己对道教文化的热爱与信仰，也向世人展示了道教炼丹的神奇与伟大，这首诗也反映了唐代道教文化的繁荣与发展，以及道教信徒对得道成仙、探访仙境的向往与追求。