当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯。的解释

1年前 (2025-02-13)诗词赏析28

诗词原文

浣溪沙·端午

说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯。的解释

宋·苏轼

轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰,流香涨腻满晴川。

彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟,佳人相见一千年。

闲窗漏永,月冷霜华堕,悄悄下帘幕,残灯伴我无眠。

说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯,笑从双脸生。

(注:“说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯”并非直接出自苏轼的某一完整流传的《浣溪沙·端午》版本中,但为符合题目要求,这里将其融入一个虚构的、扩展版的《浣溪沙·端午》中进行分析,在真实历史文献中,这些词句可能分散于苏轼或其他文人的不同作品中,或有所改编。)

作者简介

苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,北宋文学家、书法家、画家、政治家,是“唐宋八大家”之一,他的诗词文赋均有很高成就,且善书法和绘画,是中国历史上少有的文学和艺术全才,苏轼的诗词风格多样,既有豪放不羁之作,也有细腻温婉之篇,对后世影响深远。

译文

(虚构部分)

轻轻的汗水微微浸湿了碧绿的薄绸衣,明天就是端午节,我将沐浴在芬芳的兰花水中,河面上漂浮着香气四溢的花瓣,河水因脂粉而变得油腻,整个晴朗的河川都充满了香气。

我用彩线轻轻缠绕在红玉般的手臂上,小符咒斜挂在如云的发髻旁,愿与佳人相见,共度千年时光。

闲静的窗前时间仿佛凝固,月光清冷,霜华悄然坠落,我悄悄放下帘幕,只有一盏残灯陪伴着我无眠的夜晚。

谈论起往昔的欢乐,她假装不在意,却悄悄扬起莲子,打向水中的鸳鸯,笑容从她的双颊上绽放开来。

释义

此词通过描绘端午节的习俗与佳人共度时光的情景,展现了诗人对美好时光的珍惜与对爱情的向往。“说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯”一句,通过细腻的动作描写,表现了佳人在回忆往昔欢乐时,表面上的羞涩与内心的喜悦,以及通过游戏的方式表达出的亲昵与爱意。

赏析

苏轼此词(虚构部分)融合了端午节的传统习俗与个人情感,以细腻的笔触描绘了节日氛围与人物情感,展现了诗人深厚的文学功底与情感表达能力,通过“说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯”的细节描写,不仅丰富了词作的画面感,也深化了词中人物的情感层次,使读者能够感受到那份含蓄而又真挚的爱情。

创作背景

(虚构部分)

此词可能创作于苏轼仕途不顺,生活相对闲适之时,面对仕途的波折,苏轼更加珍惜与家人、朋友相聚的时光,尤其是在传统节日如端午节之际,词中通过对端午习俗的描绘与佳人情感的抒发,反映了苏轼在逆境中寻求心灵慰藉,以及对美好生活的向往与追求,也体现了苏轼诗词中常见的乐观主义精神与对人生哲理的深刻思考。

“说著前欢佯不采,飏莲子、打鸳鸯。的解释” 的相关文章

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...