诗词原文

山居

宋·释绍嵩

烟波偶趁一帆风，却锁云扃来就养。

林壑深藏避世喧，松声竹色共清寒。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他生活在南宋时期，以诗文闻名于世，尤其擅长描绘山林隐逸生活和自然景致，其作品多流露出对世俗纷扰的超脱和对自然宁静的向往，释绍嵩的诗风清新自然，意境深远，深受后世文人墨客的喜爱。

译文

偶然间，我乘着顺风的一叶扁舟，穿越烟波浩渺的水面；随后，我关闭了云中的门户，来到这幽静的山中修养身心，山林沟壑深深隐藏，让我得以避开尘世的喧嚣；我与松涛竹韵为伴，共同享受着清寒而宁静的时光。

释义

“烟波偶趁一帆风”描绘了诗人偶然间乘舟穿越水面的情景，寓意着人生的偶然与机遇；“却锁云扃来就养”则表达了诗人选择隐居山林，寻求心灵宁静与修养的决心。“林壑深藏避世喧”进一步强调了山林隐居的幽静与避世之意；“松声竹色共清寒”则通过自然景物的描绘，展现了诗人与自然和谐共处的宁静生活。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅山林隐居的宁静画卷，诗人通过“烟波”、“云扃”、“林壑”、“松声竹色”等自然景物的描绘，营造了一种超脱尘世、宁静致远的意境，诗中流露出诗人对自然美景的热爱和对世俗纷扰的厌倦，表达了诗人追求心灵自由与宁静生活的愿望，诗中的“偶趁”、“却锁”等词语，也体现了诗人对人生际遇的淡然态度和对自我选择的坚定信念。

创作背景

释绍嵩生活在南宋时期，这是一个战乱频繁、社会动荡的时代，面对现实的残酷与无奈，诗人选择了隐居山林的生活方式，以寻求心灵的宁静与自由，这首诗正是诗人在隐居生活中，对自然美景的感悟和对人生际遇的反思的结晶，通过描绘山林隐居的宁静生活，诗人表达了对现实的不满和对理想生活的向往，同时也展现了诗人超然物外、淡泊名利的高尚情操。